Merge pull request #2508 from ZeusLN/translations_28cf3c53816541af89c…

…49a7815e267ce

[Transifex] Updates for project ZEUS

locales/cs.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "Vzdálený zůstatek",
     "views.Channel.unsettledBalance": "Nevyrovnaný zůstatek",
     "views.Channel.localReserve": "Místní rezerva",
+    "views.Channel.localReserve.info": "Minimální množství satoshi, které je váš uzel povinen rezervovat na vaší straně kanálu. Používá se k prevenci podvádění.",
     "views.Channel.remoteReserve": "Vzdálená rezerva",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "Minimální množství satoshi, které je vaše protistrana povinna rezervovat na její straně kanálu. Používá se k prevenci podvádění.",
     "views.Channel.channelFunding": "Financování kanálu",
     "views.Channel.fundingTransaction": "Financující transakce",
     "views.Channel.fundedBy": "Financováno z prostředků",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "Váha závazku",
     "views.Channel.commitFee": "Poplatek závazku",
     "views.Channel.csvDelay": "CSV zpoždění",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV zpoždění neboli zpoždění časového zámku je bezpečnostní funkce v síti Lightning, která zabraňuje předčasným uzavíráním kanálů. Jde o vestavěné zpoždění, které využívá čas k prosazení bezpečnosti a dává oběma stranám čas k vyřešení problémů předtím, než jsou prostředky uvolněny.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "Budete muset počkat tuto dobu, chcete-li mít přístup ke svým on-chain prostředkům a jste iniciátor vynuceného uzavření.",
     "views.Channel.feePerKw": "Poplatek za kilo-weight",
     "views.Channel.keysend": "Keysend",
     "views.Channel.cancelClose": "Zrušit zavření kanálu",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Neúspěšné platby",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Standardní faktury",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "AMP faktury",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Stáhnout aktivitu",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "Soubor CSV byl stažen",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "Název souboru (volitelné)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Stáhnout CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Zdrojový kanál",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Cílový kanál",
     "views.Olympians.title": "Olympijci",
@@ -1254,8 +1262,8 @@
     "views.PendingHTLCs.incoming": "Příchozí",
     "views.PendingHTLCs.outgoing": "Odchozí",
     "views.PendingHTLCs.expirationHeight": "Výška expirace",
-    "views.PendingHTLCs.recommendationIOS": "Dokud existují čekající HTLCs, doporučuje se ponechat aplikaci ZEUS spuštěnou, aby se zabránilo vynuceným ukončením.",
-    "views.PendingHTLCs.recommendationAndroid": "Dokud existují čekající HTLCs, doporučuje se povolit Trvalý LND nebo nechat aplikaci ZEUS spuštěnou, aby se zabránilo vynuceným ukončením.",
+    "views.PendingHTLCs.recommendationIOS": "Dokud existují čekající HTLCs, doporučuje se ponechat aplikaci ZEUS spuštěnou, aby se zabránilo vynuceným uzavřením.",
+    "views.PendingHTLCs.recommendationAndroid": "Dokud existují čekající HTLCs, doporučuje se povolit Trvalý LND nebo nechat aplikaci ZEUS spuštěnou, aby se zabránilo vynuceným uzavřením.",
     "views.OnChainAddresses.title": "On-chain adresy",
     "views.OnChainAddresses.noAddressesAvailable": "Nejsou dostupné žádné adresy",
     "views.OnChainAddresses.hideZeroBalanance": "Skrýt nulový zůstatek",

locales/de.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "Remote Guthaben",
     "views.Channel.unsettledBalance": "Ungeklärtes Guthaben",
     "views.Channel.localReserve": "Lokale Reserve",
+    "views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.remoteReserve": "Remote Reserve",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.channelFunding": "Kanalfinanzierung",
     "views.Channel.fundingTransaction": "Finanzierungs-Transaktion",
     "views.Channel.fundedBy": "Finanziert durch",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "Commit-Weight",
     "views.Channel.commitFee": "Commit-Gebühr",
     "views.Channel.csvDelay": "CSV-Verzögerung",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
     "views.Channel.feePerKw": "Gebühr pro Kilo-Weight",
     "views.Channel.keysend": "Keysend",
     "views.Channel.cancelClose": "Kanalschließung abbrechen",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Fehlgeschlagene Zahlungen",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Standard-Rechnungen",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "AMP-Rechnungen",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Download Activity",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "CSV file has been downloaded",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "File name (optional)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Download CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Quell-Kanal",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Ziel-Kanal",
     "views.Olympians.title": "Olympier",

locales/el.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "Απομακρυσμένο υπόλοιπο",
     "views.Channel.unsettledBalance": "Μη επιβεβαιωμένο υπόλοιπο",
     "views.Channel.localReserve": "Τοπικό απόθεμα",
+    "views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.remoteReserve": "Απομακρυσμένο απόθεμα",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.channelFunding": "Χρηματοδότηση καναλιού",
     "views.Channel.fundingTransaction": "Συναλλαγή χρηματοδότησης",
     "views.Channel.fundedBy": "Χρηματοδοτήθηκαν από",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "Βάρος Commit",
     "views.Channel.commitFee": "Τέλος Commit",
     "views.Channel.csvDelay": "Καθυστέρηση CSV",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
     "views.Channel.feePerKw": "Τέλος ανά κιλό βάρους",
     "views.Channel.keysend": "Keysend",
     "views.Channel.cancelClose": "Ακύρωση κλεισίματος καναλιού",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Αποτυχημένες πληρωμές",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Τυποποιημένα τιμολόγια",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "Τιμολόγια AMP",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Download Activity",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "CSV file has been downloaded",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "File name (optional)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Download CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Channel πηγή",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Κανάλι προορισμού",
     "views.Olympians.title": "Ολύμπιοι",

locales/es.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "Balance Remoto",
     "views.Channel.unsettledBalance": "Saldo inestable",
     "views.Channel.localReserve": "Reserva local",
+    "views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.remoteReserve": "Reserva remota",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.channelFunding": "Financiación del canal",
     "views.Channel.fundingTransaction": "Transacción de financiación",
     "views.Channel.fundedBy": "Fundado por",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "Altura Commit",
     "views.Channel.commitFee": "Comisión Commit",
     "views.Channel.csvDelay": "Demora de CSV ",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
     "views.Channel.feePerKw": "Comisión por kilo-weight",
     "views.Channel.keysend": "Keysend",
     "views.Channel.cancelClose": "Cancelar Cerrar Canal",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Pagos fallidos",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Facturas estándar",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "Facturas AMP",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Download Activity",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "CSV file has been downloaded",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "File name (optional)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Download CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Canal de Origen",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Canal de Destino",
     "views.Olympians.title": "Dioses Olímpicos",

locales/fa.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "تراز دور",
     "views.Channel.unsettledBalance": "موجودی تسویه نشده",
     "views.Channel.localReserve": "ذخیره محلی",
+    "views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.remoteReserve": "ذخیره دور",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.channelFunding": "سپرده کانال",
     "views.Channel.fundingTransaction": "تراکنش سپرده گذاری",
     "views.Channel.fundedBy": "سپرده گذارده شده توسط",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "وزن تعهد",
     "views.Channel.commitFee": "کارمزد تعهد",
     "views.Channel.csvDelay": "تاخیر CSV",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
     "views.Channel.feePerKw": "کارمزد براساس وزن به کیلو",
     "views.Channel.keysend": "Keysend",
     "views.Channel.cancelClose": "لغو بستن کانال",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Failed payments",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Standard invoices",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "AMP invoices",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Download Activity",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "CSV file has been downloaded",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "File name (optional)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Download CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "کانال منبع",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "کانال مقصد",
     "views.Olympians.title": "خدایگان المپوس",

locales/fi.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "Etäyhteys saldo",
     "views.Channel.unsettledBalance": "Selvittämätön saldo",
     "views.Channel.localReserve": "Paikallinen varanto",
+    "views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.remoteReserve": "Etä varanto",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.channelFunding": "Kanavan rahoitus",
     "views.Channel.fundingTransaction": "Rahoitustapahtuma",
     "views.Channel.fundedBy": "Rahoittanut",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "Sitoutumis paino",
     "views.Channel.commitFee": "Sitoutumis siirtomaksu",
     "views.Channel.csvDelay": "CSV Viive",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
     "views.Channel.feePerKw": "Kilopainokohtainen siirtomaksu",
     "views.Channel.keysend": "Keysend",
     "views.Channel.cancelClose": "Peruuta kanavan sulku",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Epäonnistuneet maksut",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Normaalit laskut",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "AMP-laskut",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Download Activity",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "CSV file has been downloaded",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "File name (optional)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Download CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Lähdekanava",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Määränpään kanava",
     "views.Olympians.title": "Olympians:it",

locales/fr.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "Balance distante",
     "views.Channel.unsettledBalance": "Solde non réglé",
     "views.Channel.localReserve": "Réserve locale",
+    "views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.remoteReserve": "Réserve éloignée",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.channelFunding": "Financement des canaux",
     "views.Channel.fundingTransaction": "Transaction de financement",
     "views.Channel.fundedBy": "Fondé par",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "Commit Weight",
     "views.Channel.commitFee": "Frais d'engagement",
     "views.Channel.csvDelay": "Retard CSV",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
     "views.Channel.feePerKw": "Frais par kilo-weight",
     "views.Channel.keysend": "Keysend",
     "views.Channel.cancelClose": "Annuler la fermeture du canal",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Paiements échoués",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Factures standards",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "Factures AMP",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Download Activity",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "CSV file has been downloaded",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "File name (optional)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Download CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Canal source",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Canal de destination",
     "views.Olympians.title": "Olympiens",

locales/he.json

@@ -388,7 +388,9 @@
     "views.Channel.remoteBalance": "יתרה מרוחקת",
     "views.Channel.unsettledBalance": "יתרה לא מוסדרת",
     "views.Channel.localReserve": "עתודה מקומית",
+    "views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.remoteReserve": "עתודה מרוחקת",
+    "views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
     "views.Channel.channelFunding": "מימון ערוץ",
     "views.Channel.fundingTransaction": "פעולת מימון",
     "views.Channel.fundedBy": "מומן על-ידי",
@@ -403,6 +405,8 @@
     "views.Channel.commitWeight": "משקל התחייבות",
     "views.Channel.commitFee": "עמלת התחייבות",
     "views.Channel.csvDelay": "השהיית CSV",
+    "views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
+    "views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
     "views.Channel.feePerKw": "עמלה לקילו-משקל",
     "views.Channel.keysend": "תשלום ספונטני",
     "views.Channel.cancelClose": "ביטול סגירת ערוץ",
@@ -969,6 +973,10 @@
     "views.ActivityFilter.isFailed": "Failed payments",
     "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Standard invoices",
     "views.ActivityFilter.ampInvoices": "AMP invoices",
+    "views.ActivityToCsv.title": "Download Activity",
+    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "CSV file has been downloaded",
+    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "File name (optional)",
+    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Download CSV",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "ערוץ מקור",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "ערוץ יעד",
     "views.Olympians.title": "אולימפיים",