docker-compose: Move default adsblol MLATHUB port

This is because 39001 is in docs already, and that would result
the examples in the docs to error.
Users might already have this setup,
so an adsblol-update should fix this with no need for change.

docker-compose.yaml

@@ -57,7 +57,7 @@ services:
       - TAR1090_ROUTEAPIURL=https://api.adsb.lol/api/0/routeset
       - ULTRAFEEDER_CONFIG=
           adsb,feed.adsb.lol,30004,beast_reduce_plus_out,uuid=${ADSBLOL_UUID};
-          mlat,feed.adsb.lol,31090,39001,uuid=${ADSBLOL_UUID},${ADSBLOL_MLAT_CONFIG}
+          mlat,feed.adsb.lol,31090,39599,uuid=${ADSBLOL_UUID},${ADSBLOL_MLAT_CONFIG}
       - READSB_NET_CONNECTOR=${ADSBLOL_ADDITIONAL_NET_CONNECTOR}
       - MLAT_CONFIG=${ADSBLOL_ADDITIONAL_MLAT_CONFIG}
       - MLATHUB_NET_CONNECTOR=${MLATHUB_NET_CONNECTOR}