diff --git a/docs/tmp/loops/index.html b/docs/tmp/loops/index.html
index bb54d1d..f8cdb25 100644
--- a/docs/tmp/loops/index.html
+++ b/docs/tmp/loops/index.html
@@ -56,7 +56,7 @@ <h1 class=inline_centre style="margin: 0; margin-top: 0.3ch;"><img src="/img/osm
 									setTimeout(() => show_josm_not_running=false, 5000);
 								}"
 						>
-					<img src="img/josm.svg" alt="JOSM logo" style="height: 1em"> edit in josm (new layer) <img src="img/open_ext.svg" style="height: 1em" />
+					<img src="/img/josm.svg" alt="JOSM logo" style="height: 1em"> edit in josm (new layer) <img src="/img/open_ext.svg" style="height: 1em" />
 				</button>
 				<span x-transition x-show="show_josm_not_running">JOSM isn't running...</span>
 			</span>