Package output file from subproject

[plouf142]

When assets files come from root project, the output is well packaged (sbt dist).

But when assets files come from sub project, the output is not packaged.

Another transformation from sbt-web pipelines (as digest) are working fine. So it's why I think it's a sbt-terser issue, and not a sbt configuration issue.