Bump github.com/vishvananda/netlink to v1.3.0 #30773

Job	Run time
Check whether tests need to be run based on diff	17s
Check whether tests need to be run based on diff	17s
build	8m 52s
build	8m 52s
build-windows	3m 24s
build-windows	5m 6s
build-antrea-mc-controller	3m 1s
build-antrea-mc-controller	3m 1s
build-antrea-migrator	16s
build-antrea-migrator	16s
build-flow-aggregator	2m 2s
build-flow-aggregator	2m 2s
build-scale	1m 54s
build-scale	1m 54s
build-ubi	15m 1s
build-ubi	15m 1s
	1h 11m 16s

Provide feedback