-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
stringtable.xml
7321 lines (7305 loc) · 532 KB
/
stringtable.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
File: stringtable.xml
Author: KP Liberation Dev Team - https://github.com/KillahPotatoes
Date: 2017-03-06
License: MIT License - http://www.opensource.org/licenses/MIT
Localization contributors:
English | Updated: 0.96.7a
KP Liberation Dev Team - https://github.com/KillahPotatoes
Chinese Simplified | Updated: pre 0.96.7a
Nercon - https://github.com/nercon
Chinese Traditional | Updated: pre 0.96.7a
dustin902001 - https://github.com/dustin902001
John M. Rodriguez - https://github.com/KOEI5113
French | Updated: pre 0.96.7a
zbug - https://github.com/GreuhZbug
German | Updated: 0.96.7a
Wyqer - https://github.com/Wyqer
Italian | Updated: pre 0.96.7a
k4s0 - https://github.com/k4s0
Portuguese | Updated: pre 0.96.7a
NomadRomeo - https://github.com/NomadRomeo
AngusDLX - https://github.com/AngusDLX
Russian | Updated: pre 0.96.7a
_KOC_ - Constantin.rogozin@ya.ru
Dj_Haski - https://github.com/DjHaski
Spanish | Updated: pre 0.96.7a
amunoz20 - https://github.com/amunoz20
regiregi22 - https://github.com/regiregi22
Turkish | Updated: pre 0.96.7a
Carbneth - https://github.com/Carbneth
Czech | Updated: 0.96.7a
MJVEVERUSKA - https://github.com/MJVEVERUSKA
-->
<Project name="Liberation">
<Package name="Liberation">
<Key ID="STR_MISSION_TITLE">
<Original>CTI 34 KP Liberation v0.96.7a</Original>
</Key>
<Key ID="STR_MISSION_VERSION">
<Original>v0.96.7a</Original>
</Key>
<Key ID="STR_Deploy_OnPoint">
<Original>Deploy</Original>
<French>Déploiement</French>
<German>Bereitstellen</German>
<Spanish>Despliegue</Spanish>
<Russian>Развёртывание</Russian>
<Italian>Schierati</Italian>
<Chinesesimp>部署</Chinesesimp>
<Chinese>佈署</Chinese>
<Turkish>Atla</Turkish>
<Portuguese>Mobilizar</Portuguese>
<Korean>배치</Korean>
<Czech>Výsadek</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_Deploy_InProgress">
<Original>Deployment in progress ...</Original>
<French>Déploiement en cours ...</French>
<German>Bereitstellung in Arbeit</German>
<Spanish>Despliegue en curso ...</Spanish>
<Russian>Развёртывание в процессе ...</Russian>
<Italian>Schieramento in Corso ...</Italian>
<Chinesesimp>正在部署中...</Chinesesimp>
<Chinese>正在佈署中...</Chinese>
<Turkish>Atlama süreci devam ediyor...</Turkish>
<Portuguese>Mobilização em andamento...</Portuguese>
<Korean>배치중입니다...</Korean>
<Czech>Probíhá Výsadek...</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_CLOSE">
<Original>Close</Original>
<French>Fermer</French>
<German>Schliessen</German>
<Spanish>Cerca</Spanish>
<Russian>Закрыть</Russian>
<Italian>Chiudi</Italian>
<Chinesesimp>关闭</Chinesesimp>
<Chinese>關閉</Chinese>
<Turkish>Kapat</Turkish>
<Portuguese>Fechar</Portuguese>
<Korean>닫기</Korean>
<Czech>Zavřít</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_REVIVE_LABEL">
<Original>YOU ARE WOUNDED</Original>
<French>VOUS ETES BLESSE</French>
<German>DU BIST VERWUNDET</German>
<Spanish>ESTAS HERIDO</Spanish>
<Russian>ВЫ БЕЗ СОЗНАНИЯ</Russian>
<Italian>SEI STATO UCCISO</Italian>
<Chinesesimp>你受伤了</Chinesesimp>
<Chinese>你受傷了</Chinese>
<Turkish>AĞIR YARALANDIN!</Turkish>
<Portuguese>VOCÊ ESTÁ FERIDO!</Portuguese>
<Korean>부상당했습니다.</Korean>
<Czech>JSI V BEZVĚDOMÍ</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BUILD_ACTION">
<Original>-- BUILD --</Original>
<French>-- CONSTRUIRE --</French>
<German>-- BAUEN --</German>
<Spanish>-- CONSTRUIR --</Spanish>
<Russian>-- ПОСТРОИТЬ --</Russian>
<Italian>-- COSTRUISCI --</Italian>
<Chinesesimp>-- 建造 --</Chinesesimp>
<Chinese>-- 建造 --</Chinese>
<Turkish>-- İNŞA ET --</Turkish>
<Portuguese>-- CONSTRUIR --</Portuguese>
<Korean>-- 건 설 --</Korean>
<Czech>-- STAVĚT --</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BUILD_TITLE">
<Original>BUILD MENU</Original>
<French>CONSTRUCTION</French>
<German>BAUMENÜ</German>
<Spanish>MENU DE CONSTRUCCIÓN</Spanish>
<Russian>СТРОИТЕЛЬСТВО</Russian>
<Italian>MENU COSTRUZIONI</Italian>
<Chinesesimp>建造菜单</Chinesesimp>
<Chinese>建造選單</Chinese>
<Turkish>İNŞAAT MENÜSÜ</Turkish>
<Portuguese>MENU DE CONSTRUÇÃO</Portuguese>
<Korean>건설메뉴</Korean>
<Czech>MENU STAVĚNÍ</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BUILD_BUTTON">
<Original>Build</Original>
<French>Construire</French>
<German>Bauen</German>
<Spanish>Construir</Spanish>
<Russian>Построить</Russian>
<Italian>Costruisci</Italian>
<Chinesesimp>建造</Chinesesimp>
<Chinese>建造</Chinese>
<Turkish>İnşa Et</Turkish>
<Portuguese>Construir</Portuguese>
<Korean>건설/배치</Korean>
<Czech>Postavit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_MANPOWER">
<Original>Supplies</Original>
<French>Effectifs</French>
<German>Nachschub</German>
<Spanish>Efectivos</Spanish>
<Russian>Припасы</Russian>
<Italian>Personale</Italian>
<Chinesesimp>补给</Chinesesimp>
<Chinese>補給</Chinese>
<Turkish>Erzaklar</Turkish>
<Portuguese>Suprimentos</Portuguese>
<Korean>보급품</Korean>
<Czech>Zásoby</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_AMMO">
<Original>Ammunition</Original>
<French>Munitions</French>
<German>Munition</German>
<Spanish>Munición</Spanish>
<Russian>Вооружение</Russian>
<Italian>Munizioni</Italian>
<Chinesesimp>弹药</Chinesesimp>
<Chinese>彈藥</Chinese>
<Turkish>Mühimmat</Turkish>
<Portuguese>Munição</Portuguese>
<Korean>탄약</Korean>
<Czech>Munice</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_FUEL">
<Original>Fuel</Original>
<French>Carburant</French>
<German>Kraftstoff</German>
<Spanish>Combustible</Spanish>
<Russian>Топливо</Russian>
<Italian>Carburante</Italian>
<Chinesesimp>燃料</Chinesesimp>
<Chinese>油料</Chinese>
<Turkish>Yakıt</Turkish>
<Portuguese>Combustível</Portuguese>
<Korean>연료</Korean>
<Czech>Palivo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BLEEDOUT_MESSAGE">
<Original>Bleedout in %1 seconds</Original>
<French>Mort dans %1 secondes</French>
<German>Ausbluten in %1 Sekunden</German>
<Spanish>Desangrado en %1 segundos</Spanish>
<Russian>Вы умрёте через %1 секунд</Russian>
<Italian>Morte per dissanguamento fra %1 secondi</Italian>
<Chinesesimp>将于%1秒后失血阵亡</Chinesesimp>
<Chinese>將於 %1 秒後失血致死</Chinese>
<Turkish>Kanamadan ölmeye %1 saniye</Turkish>
<Portuguese>Morte por hemorragia em %1 segundos</Portuguese>
<Korean>%1 초 후 의식을 잃거나 과다출혈로 사망합니다. </Korean>
<Czech>Vykrvácíš za %1 vteřin</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BLEEDOUT_STABILIZED">
<Original>Stabilized</Original>
<French>Stabilisé</French>
<German>Stabilisiert</German>
<Spanish>Estabilizado</Spanish>
<Russian>Стабильно</Russian>
<Italian>Stabilizzato</Italian>
<Chinesesimp>伤情稳定</Chinesesimp>
<Chinese>傷勢穩定</Chinese>
<Turkish>Stabilize edildi</Turkish>
<Portuguese>Hemorragia estancada</Portuguese>
<Korean>출혈이 멈추어 안정되었습니다.</Korean>
<Czech>Stabilizován</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ROTATION">
<Original>-- Rotation</Original>
<French>-- Rotation</French>
<German>-- Rotieren</German>
<Spanish>-- Rotación</Spanish>
<Russian>-- Вращать</Russian>
<Italian>-- Ruota</Italian>
<Chinesesimp>-- 旋转</Chinesesimp>
<Chinese>-- 旋轉</Chinese>
<Turkish>-- Açı</Turkish>
<Portuguese>-- Rotação</Portuguese>
<Korean>-- 회전</Korean>
<Czech>-- Otočit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_PLACEMENT">
<Original>-- Build</Original>
<French>-- Construire</French>
<German>-- Bauen</German>
<Spanish>-- Construir</Spanish>
<Russian>-- Поставить</Russian>
<Italian>-- Costruisci</Italian>
<Chinesesimp>-- 建造</Chinesesimp>
<Chinese>-- 建造</Chinese>
<Turkish>-- Kur</Turkish>
<Portuguese>-- Construir</Portuguese>
<Korean>-- 건설(설치)</Korean>
<Czech>-- Postavit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_PLACEMENT_BIS">
<Original>-- Build and Repeat</Original>
<French>-- Construire et Répéter</French>
<German>-- Bauen und Wiederholen</German>
<Spanish>-- Construir y repetir</Spanish>
<Russian>-- Поставить и Повторить</Russian>
<Italian>-- Costruisci e Ripeti</Italian>
<Chinesesimp>-- 建造并重复</Chinesesimp>
<Chinese>-- 建造並重複</Chinese>
<Turkish>-- Kur ve tekrarla</Turkish>
<Portuguese>-- Construir e repetir</Portuguese>
<Korean>-- 반복 건설(설치)</Korean>
<Czech>-- Postavit a Opakovat</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_CANCEL">
<Original>-- Cancel</Original>
<French>-- Annuler</French>
<German>-- Abbrechen</German>
<Spanish>-- Cancelar</Spanish>
<Russian>-- Отмена</Russian>
<Italian>-- Annulla</Italian>
<Chinesesimp>-- 取消</Chinesesimp>
<Chinese>-- 取消</Chinese>
<Turkish>-- İptal</Turkish>
<Portuguese>-- Cancelar</Portuguese>
<Korean>-- 취소</Korean>
<Czech>-- Zrušit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_CANCEL_HINT">
<Original>Building canceled.</Original>
<French>Construction annulée.</French>
<German>Bauen abgebrochen.</German>
<Spanish>Construcción cancelada</Spanish>
<Russian>Постройка отменена.</Russian>
<Italian>Costruzione cancellata.</Italian>
<Chinesesimp>建造取消。</Chinesesimp>
<Chinese>建造取消。</Chinese>
<Turkish>İnşaat iptal edildi.</Turkish>
<Portuguese>Construção cancelada.</Portuguese>
<Korean>건설(설치) 취소</Korean>
<Czech>Stavění zrušeno</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_CONFIRM_HINT">
<Original>Building confirmed.</Original>
<French>Construction confirmée.</French>
<German>Bauen bestätigt.</German>
<Spanish>Construcción confirmada.</Spanish>
<Russian>Постройка подтверждена.</Russian>
<Italian>Costruzione confermata.</Italian>
<Chinesesimp>建造完成。</Chinesesimp>
<Chinese>建造成功。</Chinese>
<Turkish>İnşaat kuruldu.</Turkish>
<Portuguese>Construção confirmada.</Portuguese>
<Korean>건설(설치) 완료</Korean>
<Czech>Stavění potvrzeno</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_PLACEMENT_IMPOSSIBLE">
<Original>Can't place here: there are %1 object(s) within %2 meters of the object position.</Original>
<French>Impossible de placer ici : il y a %1 objet(s) dans les %2 mètres de la position voulue.</French>
<German>Kann hier nicht platziert werden: %1 Objekt(e) innerhalb von %2 Meter der Position</German>
<Spanish>Imposible de colocar aqui: hay 1% objeto(s) a %2 metros de la posición del objeto</Spanish>
<Russian>Нельзя разместить здесь: в %2 метрах есть 1% объект(а).</Russian>
<Italian>impossibile piazzare qui: ci sono %1 oggetti vicini %2 metri dalla posizione dell'oggetto in costruzione</Italian>
<Chinesesimp>无法安置在这里：当前位置%2米内有%1个物体阻挡。</Chinesesimp>
<Chinese>無法在此建造：目前 %2 公尺內有 %1 個物件存在。</Chinese>
<Turkish>Buraya koyulamaz: %2 metre içinde %1 obje var.</Turkish>
<Portuguese>Impossível inserir aqui: Há %1 objeto(s) dentro de %2 metros da posição deste item.</Portuguese>
<Korean>건설(설치) 불가 : 설치하고자 하는 위치에 %1 개의 객체가 %2 미터 안에 있습니다.</Korean>
<Czech>Nelze stavět, poblíž je %1 objekt(ů) ve vzdálenosti %2 metrů od pozice objektu</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_PLACEMENT_POSSIBLE">
<Original>This position is valid.</Original>
<French>Cette position est valide.</French>
<German>Diese Position ist gültig.</German>
<Spanish>Esta posición es válida</Spanish>
<Russian>Это место подходит.</Russian>
<Italian>Questa posizione è valida</Italian>
<Chinesesimp>可安置于此处。</Chinesesimp>
<Chinese>可在此建造。</Chinese>
<Turkish>Bu pozisyon uygun.</Turkish>
<Portuguese>Esta posição é válida.</Portuguese>
<Korean>건설(설치) 가능</Korean>
<Czech>Pozice je správná</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ARSENAL_ACTION">
<Original>-- ARSENAL --</Original>
<French>-- ARSENAL --</French>
<German>-- ARSENAL --</German>
<Spanish>-- ARSENAL --</Spanish>
<Russian>-- АРСЕНАЛ --</Russian>
<Italian>-- ARSENALE --</Italian>
<Chinesesimp>-- 军火库 --</Chinesesimp>
<Chinese>-- 軍火庫 --</Chinese>
<Turkish>-- ARSENAL --</Turkish>
<Portuguese>-- ARSENAL --</Portuguese>
<Korean>-- 무기고 --</Korean>
<Czech>-- ARZENÁL --</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ACTION_LOAD_BOX">
<Original>-- LOAD CRATE</Original>
<French>-- CHARGER MUNITIONS</French>
<German>-- KISTE AUFLADEN</German>
<Spanish>-- CARGAR CAJA DE MUNICIÓN</Spanish>
<Russian>-- ЗАГРУЗИТЬ В ТРАНСПОРТ</Russian>
<Italian>-- CARICA CASSA</Italian>
<Chinesesimp>-- 装载货箱</Chinesesimp>
<Chinese>-- 裝載貨物</Chinese>
<Turkish>-- SANDIĞI YÜKLE</Turkish>
<Portuguese>-- CARREGAR CAIXA NO TRANSPORTE</Portuguese>
<Korean>-- 군수물자 적재</Korean>
<Czech>-- NALOŽIT BEDNU</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ACTION_UNLOAD_BOX">
<Original>-- UNLOAD CRATES</Original>
<French>-- DECHARGER MUNITIONS</French>
<German>-- KISTEN ABLADEN</German>
<Spanish>-- DESCARGAR CAJA DE MUNICIÓN</Spanish>
<Russian>-- ВЫГРУЗИТЬ ЯЩИКИ</Russian>
<Italian>-- SCARICA CASSA</Italian>
<Chinesesimp>-- 卸载货箱</Chinesesimp>
<Chinese>-- 卸載貨物</Chinese>
<Turkish>-- SANDIKLARI İNDİR</Turkish>
<Portuguese>-- DESCARREGAR CAIXAS</Portuguese>
<Korean>-- 군수물자 하역</Korean>
<Czech>-- VYLOŽIT BEDNU</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ACTION_LOAD_VIV">
<Original>-- LOAD TO VEHICLE</Original>
<German>-- AUF FAHRZEUG LADEN</German>
<Spanish>-- CARGAR AL VEHÍCULO</Spanish>
<Russian>-- ЗАГРУЗИТЬ В ТРАНСПОРТ</Russian>
<Korean>-- 차량에 적재</Korean>
<Turkish>-- ARACA YÜKLE</Turkish>
<Czech>-- NALOŽIT DO VOZIDLA</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ACTION_UNLOAD_VIV">
<Original>-- UNLOAD FROM VEHICLE</Original>
<German>-- VON FAHRZEUG ABLADEN</German>
<Spanish>-- DESCARGAR DEL VEHÍCULO</Spanish>
<Russian>-- ВЫГРУЗИТЬ ИЗ ТРАНСПОРТА</Russian>
<Korean>-- 차량에서 하역</Korean>
<Turkish>-- ARAÇTAN İNDİR</Turkish>
<Czech>-- VYLOŽENÍ Z VOZIDLA</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ACTION_NOTRANSPORT_VIV">
<Original>-- NO TRANSPORT VEHICLES NEARBY</Original>
<German>-- KEIN TRANSPORTFAHRZEUG IN DER NÄHE</German>
<Spanish>-- NO HAY VEHÍCULOS DE TRANSPORTE CERCA</Spanish>
<Russian>-- НЕТ ТРАНСПОРТА ПОБЛИЗОСТИ</Russian>
<Korean>-- 주변에 수송차량이 없습니다.</Korean>
<Turkish>-- YAKINLARDA NAKLİYE ARACI YOK</Turkish>
<Czech>-- NELZE NALOŽIT</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BOX_LOADED">
<Original>Ammo box successfully loaded on the transport vehicle.</Original>
<French>La caisse de munitions a été chargée sur le véhicule de transport.</French>
<German>Munitionskiste erfolgreich auf das Transportfahrzeug geladen.</German>
<Spanish>Caja de munición cargada correctamente en el vehículo de transporte</Spanish>
<Russian>Ящик с боеприпасами загружен в транспортное средство.</Russian>
<Italian>Cassa munizioni correttamente caricata sul camion da trasporto</Italian>
<Chinesesimp>货箱已装载到运输载具中。</Chinesesimp>
<Chinese>貨物已上至運輸載具中。</Chinese>
<Turkish>Mühimmat sandığı başarıyla nakliye aracına yüklendi.</Turkish>
<Portuguese>Caixa de munição carregada com sucesso no veículo de transporte.</Portuguese>
<Korean>군수물자를 수송차량에 성공적으로 적재하였습니다.</Korean>
<Czech>Bedna úspěšně naložena do vozidla.</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BOX_UNLOADED">
<Original>Ammo box successfully unloaded from the transport vehicle.</Original>
<French>La caisse de munitions a été déchargée du véhicule de transport.</French>
<German>Munitionskiste erfolgreich vom Transportfahrzeug abgeladen.</German>
<Spanish>Caja de munición descargada correctamente del vehículo de transporte</Spanish>
<Russian>Ящик с боеприпасами выгружен из транспортного средства.</Russian>
<Italian>Cassa munizioni correttamente scaricata dal camion da trasporto</Italian>
<Chinesesimp>货箱已从运输载具中卸载。</Chinesesimp>
<Chinese>貨物已從運輸載具中卸下。</Chinese>
<Turkish>Mühimmat sandığı başarıyla nakliye aracından indirildi.</Turkish>
<Portuguese>Caixa de munição descarregada com sucesso do veículo de transporte.</Portuguese>
<Korean>군수물자를 수송차량에서 성공적으로 하역하였습니다.</Korean>
<Czech>Bedna úspěšně vyložena z vozidla</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BOX_CANTLOAD">
<Original>There is no nearby vehicle capable of carrying the ammo box.</Original>
<French>Aucun véhicule à proximité capable de charger la caisse de munitions.</French>
<German>Kein Fahrzeug in der Nähe, das die Munitionskiste aufnehmen kann.</German>
<Spanish>No hay ningún vehículo cercano capaz de cagar la caja de munición</Spanish>
<Russian>Рядом нет техники способной перевозить ящики с боеприпасами.</Russian>
<Italian>Non ci sono veicoli vicino alla cassa munizioni capaci di caricarla</Italian>
<Chinesesimp>附近没有能够装载货箱的载具。</Chinesesimp>
<Chinese>附近沒有具備足夠空間裝載貨物的載具。</Chinese>
<Turkish>Yakınlarda bu sandığı taşıyabilecek araç yok.</Turkish>
<Portuguese>Não existe veículo nas proximidades capaz de carregar a caixa de munição.</Portuguese>
<Korean>주변에 군수물자를 수송할 수 있는 차량이 없습니다.</Korean>
<Czech>V blízkosti není vozidlo schopné přepravovat bedny</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_FOB_ACTION">
<Original>-- DEPLOY FOB --</Original>
<French>-- DEPLOYER FOB --</French>
<German>-- FOB BEREITSTELLEN --</German>
<Spanish>-- DESPLEGAR FOB --</Spanish>
<Russian>-- РАЗВЕРНУТЬ FOB --</Russian>
<Italian>-- COSTRUISCI FOB --</Italian>
<Chinesesimp>-- 部署前哨 --</Chinesesimp>
<Chinese>-- 佈署前線基地 --</Chinese>
<Turkish>-- FOB KUR --</Turkish>
<Portuguese>-- INSTALAR FOB --</Portuguese>
<Korean>-- 전초기지 설치 --</Korean>
<Czech>-- POSTAVIT FOB --</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_FOB_BUILDING_IMPOSSIBLE">
<Original>Can't deploy a new FOB here, you must be at least %1 meters away from every other FOB. Nearest FOB is %2 meters away.</Original>
<French>Impossible de déployer une nouvelle FOB ici, vous devez être à au moins %1 mètres de toutes les autres FOB. La FOB la plus proche est à %2 mètres d'ici.</French>
<German>Kann hier keine FOB platzieren, du musst min. %1 Meter von der anderen FOB entfernt sein. Die nächste FOB ist %2 Meter entfernt.</German>
<Spanish>Imposible desplegar una nueva FOB aquí, debes estar al menos a 1% metros de cualquier otra FOB. La FOB más cercana está a %2 metros.</Spanish>
<Russian>Нельзя развернуть FOB здесь, так как вы должны находится в %1 метрах от другой FOB. Ближайшая FOB в %2 метрах.</Russian>
<Italian>Impossibile creare la nuova FOB qui, devi essere almeno %1 metri distante dalla FOB più vicina. La FOB più vicina si trova a %2 metri.</Italian>
<Chinesesimp>无法在此部署前哨，前哨之间的距离不得低于%1米。最近的前哨在%2米开外。</Chinesesimp>
<Chinese>無法在這裡佈署前線基地，前線基地之間的距離不得低於 %1 公尺，最近的前線基地離此 %2 公尺。</Chinese>
<Turkish>Buraya FOB kurulamaz, diğer FOB'lerden en az %1 metre uzakta olmalısın. Şuan en yakındaki FOB %2 metre uzakta.</Turkish>
<Portuguese>Não é possível instalar a FOB aqui, você precisa estar no mínimo a %1 metros de distância de outra FOB. A FOB mais próxima está a %2 metros.</Portuguese>
<Korean>전초기지를 설치할 수 없습니다. 다른 전초기지로부터 %1 미터 떨어져 있어야 합니다. 현재 가장 가까운 전초기지와 %2 미터 떨어져 있습니다.</Korean>
<Czech>Zde Nelze postavit nové FOB, musí být vzdáleno %1 metrů od jakékoliv jiné FOB. Nejbližší FPB je vzdáleno %2 metrů.</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_FOB_BUILDING_IMPOSSIBLE_SECTOR">
<Original>Can't deploy a new FOB here, you must be at least %1 meters away from every capturable zone. Nearest zone is %2 meters away.</Original>
<French>Impossible de déployer une nouvelle FOB ici, vous devez être à au moins %1 mètres de toutes les zones capturables. La zone la plus proche est à %2 mètres d'ici.</French>
<German>Kann hier keine FOB platzieren, du musst min. %1 Meter von allen Sektoren entfernt sein. Der nächste Sektor ist %2 Meter entfernt.</German>
<Spanish>Imposible desplegar una nueva FOB aquí, debes estar al menos a %1 metros de cualquier zona capturable. La zona más cercana está a %2 metros</Spanish>
<Russian>Нельзя развернуть FOB здесь, так как вы должны находится в %1 метрах от захваченного сектора. Ближайший сектор в %2 метрах.</Russian>
<Italian>Impossibile creare la nuova FOB qui, devi essere almeno %1 metri distante dalla Zona catturabile più vicina. La Zona Catturabile più vicina si trova a %2 metri.</Italian>
<Chinesesimp>无法在此部署前哨，前哨与战区之间的距离不得低于%1米。最近的战区在%2米开外。</Chinesesimp>
<Chinese>無法在此佈署前線基地，前線基地與戰區之間的距離不得低於 %1 公尺，最近的戰區離此 %2 公尺。</Chinese>
<Turkish>Buraya FOB kurulamaz, düşman bölgelerinden en az %1 metre uzakta olmalısın. Şuan en yakın düşman bölgelesi %2 metre uzakta.</Turkish>
<Portuguese>Não é possível instalar a FOB aqui, você precisa estar no mínimo a %1 metros de distância de qualquer setor capturável. O setor mais próima está a %2 metros.</Portuguese>
<Korean>전초기지를 설치할 수 없습니다. 점령지에서 %1 미터 떨어져 있어야 합니다. 현재 가장 가까운 점령지는 %2 미터 떨어져 있습니다.</Korean>
<Czech>Zde Nelze postavit nové FOB, musí být vzdáleno %1 metrů od jakékoliv zabratelné zóny. Nejbližší zóna je vzdálena %2 metrů.</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BUILD_ERROR_WATER">
<Original>Can't build on water.</Original>
<French>Impossible de construire sur l'eau.</French>
<German>Kann nicht auf Wasser gebaut werden.</German>
<Spanish>Imposible construir sobre el agua.</Spanish>
<Russian>Нельзя строить на воде.</Russian>
<Italian>Impossibile costruire sull'acqua.</Italian>
<Chinesesimp>无法在水面上建造。</Chinesesimp>
<Chinese>無法建造在水面上。</Chinese>
<Turkish>Su üstünde kurulamaz.</Turkish>
<Portuguese>Não é possível construir na água.</Portuguese>
<Korean>물에는 전초기지를 설치 할 수 없습니다.</Korean>
<Czech>Nemůžeš stavět na vodě</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BUILD_ERROR_DISTANCE">
<Original>Can't build further than %1 meters away from the FOB.</Original>
<French>Impossible de construire à plus de %1 mètres de la FOB.</French>
<German>Kann nicht weiter als %1 Meter von der FOB entfernt sein.</German>
<Spanish>Imposible construir más lejos de %1 metros de la FOB</Spanish>
<Russian>Нельзя строить дальше чем в %1 метрах от FOB.</Russian>
<Italian>Impossibile costruire a più di %1 metri dalla FOB.</Italian>
<Chinesesimp>无法在超出前哨%1米外的区域建造。</Chinesesimp>
<Chinese>無法在距離前線基地 %1 公尺外的區域建造</Chinese>
<Turkish>FOB'den %1 metre uzakta inşaat yapılamaz.</Turkish>
<Portuguese>Não é possível construir com mais de %1 metros de distância da FOB.</Portuguese>
<Korean>전초기지에서 %1 미터 이상 떨어지면 건설(설치)할 수 없습니다. </Korean>
<Czech>Nemůžeš stavět dál než %1 metrů od FOB.</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_FOBBOX">
<Original>FOB Container</Original>
<French>Container FOB</French>
<German>FOB Container</German>
<Spanish>Contenedor de FOB</Spanish>
<Russian>FOB Контейнер</Russian>
<Chinesesimp>前哨部署柜</Chinesesimp>
<Chinese>前線基地貨櫃</Chinese>
<Turkish>FOB Konteynırı</Turkish>
<Portuguese>FOB no Contêiner</Portuguese>
<Korean>전초기지 설치박스</Korean>
<Czech>FOB Kontejner</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_FOBTRUCK">
<Original>FOB Truck</Original>
<French>Camion FOB</French>
<German>FOB Lastwagen</German>
<Spanish>Camión de FOB</Spanish>
<Russian>FOB Грузовик</Russian>
<Italian>Camion FOB</Italian>
<Chinesesimp>前哨部署车</Chinesesimp>
<Chinese>前線基地車</Chinese>
<Turkish>FOB Kamyonu</Turkish>
<Portuguese>FOB transportável</Portuguese>
<Korean>전초기지 설치차량</Korean>
<Czech>FOB Náklaďák</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RESPAWN_TRUCK">
<Original>Mobile respawn</Original>
<French>Respawn mobile</French>
<German>Mobiler Respawn</German>
<Spanish>Respawn móvil</Spanish>
<Russian>Мобильная КШМ</Russian>
<Italian>Respawn Mobile</Italian>
<Chinesesimp>机动复活载具</Chinesesimp>
<Chinese>機動復活載具</Chinese>
<Turkish>Respawn Aracı</Turkish>
<Portuguese>Respawn móvel</Portuguese>
<Korean>재투입차량</Korean>
<Czech>Mobilní respawn</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_ARSENAL_BOX">
<Original>Arsenal box</Original>
<French>Caisse à arsenal</French>
<German>Arsenalkiste</German>
<Spanish>Caja de Arsenal</Spanish>
<Russian>Ящик с арсеналом</Russian>
<Italian>Cassa Arsenale</Italian>
<Chinesesimp>军火箱</Chinesesimp>
<Chinese>軍火箱</Chinese>
<Turkish>Arsenal Sandığı</Turkish>
<Portuguese>Caixa de Arsenal</Portuguese>
<Korean>무기고</Korean>
<Czech>Bedna se zbrojnicí</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_DEPLOY_TITLE">
<Original>DEPLOYMENT</Original>
<French>DEPLOIEMENT</French>
<German>EINSATZ</German>
<Spanish>DESPLIEGUE</Spanish>
<Russian>ПЕРЕМЕЩЕНИЕ</Russian>
<Italian>SCHIERAMENTO</Italian>
<Chinesesimp>部署</Chinesesimp>
<Chinese>佈署</Chinese>
<Turkish>CANLANMA</Turkish>
<Portuguese>MOBILIZAÇÃO</Portuguese>
<Korean>배치될 전초기지 선택</Korean>
<Czech>VÝSADEK</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_DEPLOY_BUTTON">
<Original>Deploy</Original>
<French>Déploiment</French>
<German>Einsetzen</German>
<Spanish>Desplegar</Spanish>
<Russian>Перемещение</Russian>
<Italian>Schierati</Italian>
<Chinesesimp>部署</Chinesesimp>
<Chinese>佈署</Chinese>
<Turkish>Canlan</Turkish>
<Portuguese>Mobilizar</Portuguese>
<Korean>배치</Korean>
<Czech>Výsadek</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_DEPLOY_ACTION">
<Original>-- REDEPLOY --</Original>
<French>-- REDEPLOIEMENT --</French>
<German>-- NEU EINSETZEN --</German>
<Spanish>-- REDESPLEGAR --</Spanish>
<Russian>-- ПЕРЕМЕСТИТЬСЯ --</Russian>
<Italian>-- RISCHIERAMENTO --</Italian>
<Chinesesimp>-- 重新部署 --</Chinesesimp>
<Chinese>-- 重新佈署 --</Chinese>
<Turkish>-- YENİDEN SEÇ --</Turkish>
<Portuguese>-- REMOBILIZAR --</Portuguese>
<Korean>-- 재배치 --</Korean>
<Czech>-- ZNOVUNASAZENÍ --</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BUILD_CREW">
<Original>Build (Crew)</Original>
<French>Construire (Equipage)</French>
<German>Bauen (Besatzung)</German>
<Spanish>Construir (Equipo)</Spanish>
<Russian>Создать (Экипаж)</Russian>
<Italian>Crea Equipaggio</Italian>
<Chinesesimp>建造（含成员）</Chinesesimp>
<Chinese>建造（包含成員）</Chinese>
<Turkish>Ekip Oluştur</Turkish>
<Portuguese>Construir (tripulado)</Portuguese>
<Korean>배치(승무원포함)</Korean>
<Czech>Postavit (Mužstvo)</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_LIGHT_RIFLE_SQUAD">
<Original>Light Rifle Squad</Original>
<French>Escouade Fusiliers Légère</French>
<German>Leichter Waffentrupp</German>
<Spanish>Escuadra de fusileros ligeros</Spanish>
<Russian>Легкий Стрелковый Отряд</Russian>
<Italian>Squadra Fucilieri Leggeri</Italian>
<Chinesesimp>轻装步枪班</Chinesesimp>
<Chinese>輕裝步槍班</Chinese>
<Turkish>Hafif Silah Timi</Turkish>
<Portuguese>Grupo de Combate de Infantaria Leve</Portuguese>
<Korean>소총분대</Korean>
<Czech>Lehké útočné družstvo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RIFLE_SQUAD">
<Original>Heavy Rifle Squad</Original>
<French>Escouade Fusiliers Lourde</French>
<German>Schwerer Waffentrupp</German>
<Spanish>Escuadra de fusileros pesados</Spanish>
<Russian>Тяжёлый Стрелковый Отряд</Russian>
<Italian>Squadra Fucilieri Pesanti</Italian>
<Chinesesimp>重装步枪班</Chinesesimp>
<Chinese>重裝步槍班</Chinese>
<Turkish>Ağır Silah Timi</Turkish>
<Portuguese>Grupo de Combate de Infantaria Pesada</Portuguese>
<Korean>화기분대</Korean>
<Czech>Těžké útočné družstvo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_AT_SQUAD">
<Original>AT Squad</Original>
<French>Escouade AT</French>
<German>Panzerbekämpfungstrupp</German>
<Spanish>Escuadra Antitanque</Spanish>
<Russian>Отряд ПТ</Russian>
<Italian>Squadra Anticarro</Italian>
<Chinesesimp>反坦克班</Chinesesimp>
<Chinese>反坦班</Chinese>
<Turkish>Anti-Tank Timi</Turkish>
<Portuguese>Grupo de Combate Anti-Blindagem</Portuguese>
<Korean>대전차지원팀</Korean>
<Czech>Proti-tankové družstvo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_AA_SQUAD">
<Original>AA Squad</Original>
<French>Escouade AA</French>
<German>Luftabwehrtrupp</German>
<Spanish>Escuadra Antiaérea</Spanish>
<Russian>Отряд ПВО</Russian>
<Italian>Squadra Antiaerea</Italian>
<Chinesesimp>防空班</Chinesesimp>
<Chinese>防空班</Chinese>
<Turkish>Anti-Hava Timi</Turkish>
<Portuguese>Grupo de Combate Anti-Aéreo</Portuguese>
<Korean>방공지원팀</Korean>
<Czech>Proti-letadlové družstvo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RECON_SQUAD">
<Original>Recon Squad</Original>
<French>Escouade Recon</French>
<German>Aufklärungstrupp</German>
<Spanish>Escuadra de reconocimiento</Spanish>
<Russian>Отряд Разведчиков</Russian>
<Italian>Squadra Ricognitori</Italian>
<Chinesesimp>侦察班</Chinesesimp>
<Chinese>偵查班</Chinese>
<Turkish>Keşif Timi</Turkish>
<Portuguese>Grupo de Combate de Reconhecimento</Portuguese>
<Korean>정찰팀</Korean>
<Czech>Průzkumné družstvo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_PARA_SQUAD">
<Original>Paratroopers Squad</Original>
<French>Escouade Parachutistes</French>
<German>Fallschirmjägertrupp</German>
<Spanish>Escuadra de paracaidistas</Spanish>
<Russian>Отряд Десантников</Russian>
<Italian>Squadra Paracadutisti</Italian>
<Chinesesimp>空降班</Chinesesimp>
<Chinese>傘兵班</Chinese>
<Turkish>Paraşütçü Timi</Turkish>
<Portuguese>Grupo de Combate de Paraquedistas</Portuguese>
<Korean>공수팀</Korean>
<Czech>Výsadkářské družstvo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_UNITCAP">
<Original>Unit cap</Original>
<French>Limite</French>
<German>Einheitenbegrenzung</German>
<Spanish>Límite de unidades</Spanish>
<Russian>Мобилизованных</Russian>
<Italian>Limite delle Unità</Italian>
<Chinesesimp>单位上限</Chinesesimp>
<Chinese>單位上限</Chinese>
<Turkish>Birim Limiti</Turkish>
<Portuguese>Limite de unidades</Portuguese>
<Korean>유닛 제한</Korean>
<Czech>Limit jednotek</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_WIPE_TITLE">
<Original>Wipe Save Data</Original>
<French>Effacer la sauvegarde</French>
<German>Spielstand löschen</German>
<Spanish>Borrar partida guardada</Spanish>
<Russian>Удалить сохранённый прогресс</Russian>
<Italian>Elimina Salvataggi</Italian>
<Chinesesimp>清空存档</Chinesesimp>
<Chinese>刪除存檔</Chinese>
<Turkish>Kayıtlı oyunu sil</Turkish>
<Portuguese>Apagar jogo salvo</Portuguese>
<Korean>저장된 게임 초기화</Korean>
<Czech>Vymazat uloženou hru</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_WIPE_TITLE_2">
<Original>Confirm: Wipe Save Data</Original>
<French>Confirmer : effacer la sauvegarde</French>
<German>Bestätige: Spielstand löschen</German>
<Spanish>Confirmar : Borrar partida guardada</Spanish>
<Russian>Подтвердить : Удалить сохранённый прогресс</Russian>
<Italian>Confermare : Elimina Salvataggi</Italian>
<Chinesesimp>确认 ： 清空存档</Chinesesimp>
<Chinese>確認：刪除存檔</Chinese>
<Turkish>Onayla: Kayıtlı oyunu sil</Turkish>
<Portuguese>Confirmar: Apagar jogo salvo</Portuguese>
<Korean>확인 : 저장된 게임 초기화</Korean>
<Czech>Potvrdit: Vymazání uložené hry</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_WIPE_NO">
<Original>No</Original>
<French>Non</French>
<German>Nein</German>
<Spanish>No</Spanish>
<Russian>Нет</Russian>
<Italian>No</Italian>
<Chinesesimp>否</Chinesesimp>
<Chinese>否</Chinese>
<Turkish>Hayır</Turkish>
<Portuguese>Não</Portuguese>
<Korean>아니요</Korean>
<Czech>Ne</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_WIPE_YES">
<Original>!! THE SAVEGAME WILL BE WIPED, NO RECOVERY POSSIBLE !!</Original>
<French>!! LA SAUVEGARDE SERA EFFACEE SANS RECUPERATION POSSIBLE !!</French>
<German>!! SPIELSTAND WIRD GELÖSCHT, KEIN WIEDERHERSTELLEN MÖGLICH !!</German>
<Spanish>!! LA PARTIDA GUARDADA SERÁ BORRADA, SIN RECUPERACIÓN POSIBLE !!</Spanish>
<Russian>!! СОХРАНЁННЫЙ ПРОГРЕСС БУДЕТ УДАЛЕН, ВОССТАНОВИТЬ БУДЕТ НЕВОЗМОЖНО !!</Russian>
<Italian>!! I SALVATAGGI SARANNO ELIMINATI, SENZA POSSIBILITA' DI RECUPERO !!</Italian>
<Chinesesimp>!!存档将被移除，且无法恢复!!</Chinesesimp>
<Chinese>！！警告，存檔將被刪除，且無法復原！！</Chinese>
<Turkish>!! KAYITLI OYUN SİLİNECEKTİR, GERİ GETİRELEMEZ !!</Turkish>
<Portuguese>!! O JOGO SALVO SERÁ APAGADO, NÃO SERÁ POSSÍVEL RECUPERÁ-LO !!</Portuguese>
<Korean>주의! 저장된 내용이 복구할 수 없게 삭제됩니다. </Korean>
<Czech>!! ULOŽENÁ POZICE BUDE SMAZÁNA BEZ MOŽNOSTI NÁVRATU !!</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_UNFLIP">
<Original>-- UNFLIP</Original>
<French>-- UNFLIP</French>
<German>-- UMDREHEN</German>
<Spanish>-- RECOLOCAR VEHÍCULO</Spanish>
<Russian>-- ПЕРЕВЕРНУТЬ</Russian>
<Italian>-- RIADDRIZZA</Italian>
<Chinesesimp>-- 复位</Chinesesimp>
<Chinese>-- 翻正</Chinese>
<Turkish>-- DÖNDÜR</Turkish>
<Portuguese>-- DESVIRAR</Portuguese>
<Korean>-- 차량 바로잡기</Korean>
<Czech>-- PŘEVRÁTIT</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_GRID">
<Original>-- Grid mode</Original>
<French>-- Mode grille</French>
<German>-- Rastermodus</German>
<Spanish>-- Modo rejilla</Spanish>
<Russian>-- Режим сетки</Russian>
<Italian>-- Modalità Griglia</Italian>
<Chinesesimp>-- 网格模式</Chinesesimp>
<Chinese>-- 網格模式</Chinese>
<Turkish>-- Grid modu</Turkish>
<Portuguese>-- Modo "grid"</Portuguese>
<Korean>-- 격자 모드</Korean>
<Czech>-- Režim mřížky</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_SECONDARY_CAPTURE">
<Original>-- CAPTURE</Original>
<French>-- CAPTURER</French>
<German>-- GEFANGENNEHMEN</German>
<Spanish>-- CAPTURAR</Spanish>
<Russian>-- ЗАХВАТИТЬ</Russian>
<Italian>-- CATTURA</Italian>
<Chinesesimp>-- 俘虏</Chinesesimp>
<Chinese>-- 俘虜</Chinese>
<Turkish>-- ELE GEÇİR</Turkish>
<Portuguese>-- CAPTURAR</Portuguese>
<Korean>-- 생포/포획</Korean>
<Czech>-- ZAJMOUT</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_SQUAD_MEMBER">
<Original>Squad member</Original>
<French>Membre d'escouade</French>
<German>Truppenmitglieder</German>
<Spanish>Miembro de escuadra</Spanish>
<Russian>Член отряда</Russian>
<Italian>Membri Squadra</Italian>
<Chinesesimp>班组成员</Chinesesimp>
<Chinese>班級成員</Chinese>
<Turkish>Tim üyesi</Turkish>
<Portuguese>Membro do Grupo</Portuguese>
<Korean>분대원</Korean>
<Czech>Člen družstva</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_SPAWN_NEAR">
<Original>Near</Original>
<French>Près de</French>
<German>Nah</German>
<Spanish>Cerca</Spanish>
<Russian>Рядом</Russian>
<Italian>Vicino</Italian>
<Chinesesimp>就近</Chinesesimp>
<Chinese>附近</Chinese>
<Turkish>Yakın</Turkish>
<Portuguese>Próximo de</Portuguese>
<Korean>부근</Korean>
<Czech>Blízko</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RECYCLE">
<Original>-- RECYCLE</Original>
<French>-- RECYCLER</French>
<German>-- WIEDERVERWERTEN</German>
<Spanish>-- RECICLAR</Spanish>
<Russian>-- УТИЛИЗИРОВАТЬ</Russian>
<Italian>-- RICICLA</Italian>
<Chinesesimp>-- 回收</Chinesesimp>
<Chinese>-- 回收</Chinese>
<Turkish>-- GERİ DÖNÜŞTÜR</Turkish>
<Portuguese>-- RECICLAR</Portuguese>
<Korean>-- 재활용</Korean>
<Czech>-- RECYKLOVAT</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RECYCLING">
<Original>Recycling</Original>
<French>Recyclage</French>
<German>Wiederverwerten</German>
<Spanish>Reciclando</Spanish>
<Russian>Утилизация</Russian>
<Italian>Riciclando</Italian>
<Chinesesimp>正在回收</Chinesesimp>
<Chinese>回收中</Chinese>
<Turkish>Geri Dönüştürme</Turkish>
<Portuguese>Reciclando</Portuguese>
<Korean>분해중</Korean>
<Czech>Recyklování</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RECYCLING_YIELD">
<Original>Recycling this %1 will yield:</Original>
<French>Le recyclage de %1 rapportera :</French>
<German>Die Wiederverwertung von %1 erbringt:</German>
<Spanish>Reciclando este %1 obtienes:</Spanish>
<Russian>Утилизируя %1 вы получите:</Russian>
<Italian>Riciclando questo %1 otterrai:</Italian>
<Chinesesimp>回收%1将会获得：</Chinesesimp>
<Chinese>回收%1將會獲得：</Chinese>
<Turkish>Bu %1 geri dönüştürülünce bunları verecektir:</Turkish>
<Portuguese>Reciclando este %1, irá obter:</Portuguese>
<Korean>재활용 할 경우 %1 의 보급품이 반환됨</Korean>
<Czech>Zrecyklováním %1 získáte:</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RECYCLING_PROCEED">
<Original>Recycle</Original>
<French>Recycler</French>
<German>Wiederverwerten</German>
<Spanish>Reciclar</Spanish>
<Russian>Утилизировать</Russian>
<Italian>Riciclato</Italian>
<Chinesesimp>回收</Chinesesimp>
<Chinese>回收</Chinese>
<Turkish>Geri Dönüştür</Turkish>
<Portuguese>Reciclar</Portuguese>
<Korean>재활용</Korean>
<Czech>Recyklovat</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_RECYCLING_CANCEL">
<Original>Cancel</Original>
<French>Annuler</French>
<German>Abbrechen</German>
<Spanish>Cancelar</Spanish>
<Russian>Отмена</Russian>
<Italian>Annulla</Italian>
<Chinesesimp>取消</Chinesesimp>
<Chinese>取消</Chinese>
<Turkish>İptal</Turkish>
<Portuguese>Cancelar</Portuguese>
<Korean>취소</Korean>
<Czech>Zrušit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_NOTIFICATION_SECTORCAPTURED_TITLE">
<Original>SECTOR CAPTURED</Original>
<French>SECTEUR CAPTURE</French>
<German>SEKTOR EINGENOMMEN</German>
<Spanish>SECTOR CAPTURADO</Spanish>
<Russian>СЕКТОР ЗАХВАЧЕН</Russian>
<Italian>SETTORE CATTURATO</Italian>
<Chinesesimp>战区已占领</Chinesesimp>
<Chinese>戰區已占領</Chinese>
<Turkish>SEKTÖR ELE GEÇİRİLDİ</Turkish>
<Portuguese>SETOR CAPTURADO</Portuguese>
<Korean>거점 점령</Korean>
<Czech>SEKTOR ZABRÁN</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_NOTIFICATION_SECTORCAPTURED_TEXT">
<Original>Our forces have captured %1.</Original>
<French>Nos forces ont capturé %1.</French>
<German>Unsere Truppen haben %1 eingenommen.</German>
<Spanish>Nuestras fuerzas han capturado %1</Spanish>
<Russian>Наши войска захватили %1.</Russian>
<Italian>Le nostre unità hanno catturato %1</Italian>
<Chinesesimp>我军部队已占领%1。</Chinesesimp>
<Chinese>我軍已佔領 %1。</Chinese>
<Turkish>Birliklerimiz %1 sektörünü ele geçirdi</Turkish>
<Portuguese>Nossas forças capturaram %1.</Portuguese>
<Korean>아군이 거점 %1 을 점령중입니다.</Korean>
<Czech>Naše jednotky zabraly %1.</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_NOTIFICATION_SECTORATTACKED_TITLE">
<Original>SECTOR ATTACKED</Original>
<French>SECTEUR ATTAQUE</French>
<German>SEKTOR ANGEGRIFFEN</German>
<Spanish>SECTOR ATACADO</Spanish>
<Russian>СЕКТОР АТАКОВАН</Russian>
<Italian>SETTORE SOTTO ATTACCO</Italian>
<Chinesesimp>战区遭到攻击</Chinesesimp>
<Chinese>戰區遭到襲擊</Chinese>
<Turkish>SEKTÖR SALDIRI ALTINDA</Turkish>
<Portuguese>SETOR ATACADO</Portuguese>
<Korean>거점 공격</Korean>
<Czech>SEKTOR POD ÚTOKEM</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_NOTIFICATION_SECTORATTACKED_TEXT">
<Original>Hostiles forces are attacking %1!</Original>
<French>Des forces hostiles attaquent %1!</French>
<German>Gegnerische Truppen greifen %1 an!</German>
<Spanish>Fuerzas hostiles están atacando %1</Spanish>
<Russian>Вражеские силы атакуют %1!</Russian>
<Italian>Forze ostili attaccano %1!</Italian>
<Chinesesimp>敌军部队正在进攻%1！</Chinesesimp>
<Chinese>敵軍正在進攻 %1！</Chinese>
<Turkish>Düşman birlikleri %1 sektörüne saldırıyor!</Turkish>
<Portuguese>Forças hostis estão atacando %1!</Portuguese>
<Korean>적군이 거점 %1 을 공격합니다!</Korean>
<Czech>Nepřátelské jednotky útočí na %1!</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_NOTIFICATION_SECTORLOST_TITLE">
<Original>SECTOR LOST</Original>
<French>SECTEUR LOST</French>
<German>SEKTOR VERLOREN</German>
<Spanish>SECTOR PERDIDO</Spanish>
<Russian>СЕКТОР ПОТЕРЯН</Russian>
<Italian>SETTORE PERSO</Italian>
<Chinesesimp>战区已丢失</Chinesesimp>
<Chinese>已失去戰區</Chinese>
<Turkish>SEKTÖR KAYBEDİLDİ</Turkish>
<Portuguese>SETOR PERDIDO</Portuguese>
<Korean>거점 상실</Korean>
<Czech>SEKTOR ZTRACEN</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_NOTIFICATION_SECTORLOST_TEXT">
<Original>We have lost control over %1!</Original>
<French>Nous avons perdu le contrôle de %1!</French>
<German>Wir haben die Kontrolle über %1 verloren!</German>
<Spanish>Hemos perdido el control sobre %1!</Spanish>
<Russian>Мы потеряли контроль над %1!</Russian>
<Italian>Abbiamo perso il controllo di %1!</Italian>
<Chinesesimp>我们失去了%1的控制权！</Chinesesimp>
<Chinese>我們失去了 %1 ！</Chinese>
<Turkish>%1 sektöründeki hakimiyetimizi kaybettik!</Turkish>
<Portuguese>Perdemos controle de %1!</Portuguese>