Upgrade dependencies

* Update pip requirement rules
* Upgrade Python requirements
* Upgrade pre-commit dependencies

.pre-commit-config.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ repos:
   hooks:
   - id: end-of-file-fixer
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: v0.4.8
+  rev: v0.4.9
   hooks:
   - id: ruff
     args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]

Makefile

@@ -1,12 +1,12 @@
 .PHONY: pip-compile
 pip-compile:  # Compile pip requirements
-	pip-compile --allow-unsafe --generate-hashes --output-file requirements.txt requirements.in
-	pip-compile --allow-unsafe --generate-hashes --output-file requirements-dev.txt requirements-dev.in
+	pip-compile --allow-unsafe --output-file requirements.txt requirements.in
+	pip-compile --allow-unsafe --output-file requirements-dev.txt requirements-dev.in
 
 .PHONY: pip-upgrade
 pip-upgrade:  # Upgrade pip requirements
-	pip-compile --allow-unsafe --upgrade --generate-hashes --output-file requirements.txt requirements.in
-	pip-compile --allow-unsafe --upgrade --generate-hashes --output-file requirements-dev.txt requirements-dev.in
+	pip-compile --allow-unsafe --upgrade --output-file requirements.txt requirements.in
+	pip-compile --allow-unsafe --upgrade --output-file requirements-dev.txt requirements-dev.in
 
 .PHONY: pip-sync
 pip-sync:  # Sync virtualenv