Add new GitHub action for automating production job restart upon new version update.

[mikewcasale]

Body:

This issue focuses on the need for a GitHub Action that automates the restart of production jobs whenever a new version update is available. This will ensure uninterrupted and consistent operation of the application.

Proposed Steps:

1. Define a GitHub Action that monitors for new version updates.
2. Upon detection of an update, automate the process of restarting production jobs.
3. Incorporate fail-safe measures to handle unsuccessful restart attempts.
4. Test the GitHub Action in a controlled environment before deploying.
5. Update relevant documentation to reflect this new automation process.