ci: update `libtinfo5` installation for Ubuntu 24.04 #1032

Job	Run time
lint	50s
test (macos-latest, 7.0.0, true)	1m 5s
test (macos-latest, 7.0.0, false)	1m 5s
abs_paths_test (true)	4s
test (macos-latest, latest, true)	1m 4s
abs_paths_test (false)	5s
container_test (archlinux, true)	53s
external_test (macos-13, latest, true)	1s
test (macos-latest, latest, false)	1m 5s
external_test (macos-13, latest, false)	1m 4s
test (ubuntu-latest, 7.0.0, true)	4s
container_test (archlinux, false)	1m 2s
sys_paths_test (true)	5s
test (ubuntu-latest, 7.0.0, false)	3s
container_test (debian, true)	52s
container_test (debian, false)	1m 2s
sys_paths_test (false)	4s
test (ubuntu-latest, latest, true)	5s
external_test (ubuntu-latest, latest, true)	3s
container_test (fedora, true)	54s
test (ubuntu-latest, latest, false)	6s
container_test (fedora, false)	54s
xcompile_test (true)	1s
container_test (suse_leap, true)	54s
xcompile_test (false)	1s
external_test (ubuntu-latest, latest, false)	2s
container_test (suse_leap, false)	50s
container_test (suse_tumbleweed, true)	51s
container_test (suse_tumbleweed, false)	53s
container_test (ubuntu_20_04, true)	50s
container_test (ubuntu_20_04, false)	50s
container_test (ubuntu_22_04, true)	1s
container_test (ubuntu_22_04, false)	1s
container_test (linux_sysroot, true)	53s
container_test (linux_sysroot, false)	54s
	19m 31s

Provide feedback