Run the Habitat Supervisor in a "shim" container.
Instructions for using the container based on this repo are here.
The simplest way to use this "shim" container is to pass a command like this as your Docker Entrypoint:
hab sup run core/redis
See the official documentation for more detail.