diff --git a/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/1-start-your-first-snap-app.es.html b/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/1-start-your-first-snap-app.es.html
index 0d844f5ea..9c32b802a 100644
--- a/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/1-start-your-first-snap-app.es.html
+++ b/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/1-start-your-first-snap-app.es.html
@@ -89,10 +89,11 @@ <h3>Hagamos el juego más interesante</h3>
                         </div>
                     </div>
                 </li>
-                <li>Alonzo se mueve muy rápido. Utiliza el bloque <img src="/bjc-r/img/blocks/wait-1-secs.es.png" alt="esperar 1 segundo" title="esperar 1 segundo" /> para hacerlo más lento. Puedes probar tu programa reduciendo o incrementando el tiempo de espera.</li>
-                <div class="endnote">
-                    El lugar donde va el bloque de <code>espera</code> en tu secuencia de comandos es importante. ¿Quieres que el guion espere una vez o cada vez que Alonzo se mueva?
-                </div>
+                <li>Alonzo se mueve muy rápido. Utiliza el bloque <img src="/bjc-r/img/blocks/wait-1-secs.es.png" alt="esperar 1 segundo" title="esperar 1 segundo" /> para hacerlo más lento. Puedes probar tu programa reduciendo o incrementando el tiempo de espera.
+                    <div class="endnote">
+                        El lugar donde va el bloque de <code>espera</code> en tu secuencia de comandos es importante. ¿Quieres que el guion espere una vez o cada vez que Alonzo se mueva?
+                    </div>
+                </li>
                 <li>Antes de continuar, la siguiente página le mostrará cómo guardar un Snap<em>!</em> proyecto para no perder lo que has ganado hasta ahora. Puede utilizar la flecha derecha (en la parte superior derecha o inferior derecha de esta página web) para continuar.</li>
             </ol>
         </div>
diff --git a/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/5-finish-your-first-snap-app.es.html b/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/5-finish-your-first-snap-app.es.html
index 95de8b427..bd4c45197 100644
--- a/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/5-finish-your-first-snap-app.es.html
+++ b/cur/programming/1-introduction/1-building-an-app/5-finish-your-first-snap-app.es.html
@@ -38,7 +38,8 @@ <h2>Mejorar tu juego</h2>
                         <li>Alonzo debería empezar a recuperar su color, y no debería mirar hacia al lado contrario, cada vez que el jugador falle en su intento de hacer clic sobre él.</li>
                     </ul>
                 </li>
-                <img class="inline" src="/bjc-r/img/icons/save-now.es.png" alt="Ahora es un buen momento para guardar" title="Ahora es un buen momento para guardar" />
+                <li><img class="inline" src="/bjc-r/img/icons/save-now.es.png" alt="Ahora es un buen momento para guardar" title="Ahora es un buen momento para guardar" />
+                </li>
  			</ol>
 		</div>