feat: Add unaligned item count text in advanced UI

advanced.py

@@ -482,13 +482,19 @@ def get_paragraph_count(select_all=True):
             return (item_count, char_count)
         all_item_count, all_char_count = get_paragraph_count(True)
 
+        def non_aligned_paragraphs_count():
+            return len([p for p in self.table.paragraphs if not p.aligned])
+
         def item_selection_changed():
             item_count, char_count = get_paragraph_count(False)
             total = '%s/%s' % (item_count, all_item_count)
             parts = '%s/%s' % (char_count, all_char_count)
+            non_aligned_paragraphs = '%s/%s' % ( non_aligned_paragraphs_count(),all_item_count)
             paragraph_count.setText(
                 _('Total items: {}').format(total) + ' · ' +
-                _('Character count: {}').format(parts))
+                _('Character count: {}').format(parts)+ ' · ' +
+                _('Non-aligned paragraphs count: {}').format(non_aligned_paragraphs))
+
         item_selection_changed()
         self.table.itemSelectionChanged.connect(item_selection_changed)
 

translations/es.po

@@ -79,6 +79,9 @@ msgstr "Articulos totales: {}"
 msgid "Character count: {}"
 msgstr ""
 
+msgid "Non-aligned paragraphs count: {}"
+msgstr "Non-aligned paragraphs count：{}"
+
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 

translations/fr.po

@@ -79,6 +79,9 @@ msgstr "Items totaux: {}"
 msgid "Character count: {}"
 msgstr "Nombre de caractères: {}"
 
+msgid "Non-aligned paragraphs count: {}"
+msgstr "Nombre total de désalignements：{}"
+
 msgid "Delete"
 msgstr "Effacer"
 

translations/message.pot

@@ -95,6 +95,10 @@ msgstr ""
 msgid "Character count: {}"
 msgstr ""
 
+#: advanced.py:491 lib/translation.py:233
+msgid "Non-aligned paragraphs count: {}"
+msgstr ""
+
 #: advanced.py:519 cache.py:92 cache.py:182 components/engine.py:202
 #: components/table.py:135
 msgid "Delete"

translations/pt.po

@@ -78,6 +78,9 @@ msgstr "Total de itens: {}"
 msgid "Character count: {}"
 msgstr "Contador de caracteres: {}"
 
+msgid "Non-aligned paragraphs count: {}"
+msgstr "Número total de desalinhamentos：{}"
+
 msgid "Delete"
 msgstr "Deletar"
 

translations/zh_CN.po

@@ -76,6 +76,9 @@ msgstr "全部条目：{}"
 msgid "Character count: {}"
 msgstr "字符总数：{}"
 
+msgid "Non-aligned paragraphs count: {}"
+msgstr "未对齐总数：{}"
+
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 

translations/zh_TW.po

@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr "項目總計：{}"
 msgid "Character count: {}"
 msgstr ""
 
+msgid "Non-aligned paragraphs count: {}"
+msgstr "未對齊總數：{}"
+
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"