Moji: Update translations

box · Jul 24, 2024 · 0a1d3e7 · 0a1d3e7
1 parent fcb874f
commit 0a1d3e7
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/guides/authentication/jwt/as-user.md b/guides/authentication/jwt/as-user.md
@@ -57,7 +57,7 @@ as-userヘッダーでは[サービスアカウント](page://platform/user-type
 
 </Message>
 
-## SDKを使用したas-user
+## as-userを使用できるSDK
 
 すべての[Box公式SDK][sdk]では、`as-user`ヘッダーを使用してユーザーの代わりに処理を実行することがサポートされています。
 

diff --git a/guides/authentication/oauth2/as-user.md b/guides/authentication/oauth2/as-user.md
@@ -50,7 +50,7 @@ curl https://api.box.com/2.0/folders/0 \
 
 さらに、認証済みユーザーは、管理者権限を持つユーザー、つまり、管理者、共同管理者、またはサービスアカウントのいずれかである必要があります。共同管理者にも、「ユーザーを管理する」権限のスコープが必要です。詳細については、[ユーザータイプ](page://platform/user-types)のガイドを参照してください。
 
-## SDKを使用したas-user
+## as-userを使用できるSDK
 
 <Tabs>
 

diff --git a/pages/sign/technical-use-cases/sign-structured-docs.md b/pages/sign/technical-use-cases/sign-structured-docs.md
@@ -40,7 +40,7 @@ Box Signのコンテキストにおける構造化されたドキュメントと
 
 タグを背景と同じ`color`に設定すると、タグは見えなくなりますが、そこに存在はしています。
 
-タグ内の番号は、署名順序ではなく、署名者の番号を指すため、`[[c|1]]`は署名者1のチェックボックス、`[[c|2]]`は署名者2のチェックボックスのようになります。
+タグ内の番号は、署名の順序ではなく、署名者の番号を指すため、`[[c|1]]`は署名者1のチェックボックス、`[[c|2]]`は署名者2のチェックボックスのようになります。
 
 タグ0は送信者用に予約されており、必ず存在します。そのため、送信者がドキュメントにデータを入力する必要がない場合でも、他の署名者には1以降の番号を割り当てる必要があります。