chore(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/trace from 1.16.0 to 1.21.0

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/trace](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.16.0 to 1.21.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.16.0...v1.21.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/trace
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -11,9 +11,9 @@ require (
 	github.com/libp2p/go-libp2p v0.30.0
 	github.com/libp2p/go-libp2p-pubsub v0.9.3
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
-	go.opentelemetry.io/otel v1.16.0
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.21.0
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0
 )
 
 require (
@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.2.0 // indirect
 	github.com/flynn/noise v1.0.0 // indirect
 	github.com/francoispqt/gojay v1.2.13 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 // indirect
 	github.com/golang/mock v1.6.0 // indirect

go.sum

@@ -198,8 +198,8 @@ github.com/go-logfmt/logfmt v0.4.0/go.mod h1:3RMwSq7FuexP4Kalkev3ejPJsZTpXXBr9+V
 github.com/go-logfmt/logfmt v0.5.0/go.mod h1:wCYkCAKZfumFQihp8CzCvQ3paCTfi41vtzG1KdI/P7A=
 github.com/go-logfmt/logfmt v0.5.1/go.mod h1:WYhtIu8zTZfxdn5+rREduYbwxfcBr/Vr6KEVveWlfTs=
 github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
-github.com/go-logr/logr v1.2.4 h1:g01GSCwiDw2xSZfjJ2/T9M+S6pFdcNtFYsp+Y43HYDQ=
-github.com/go-logr/logr v1.2.4/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
+github.com/go-logr/logr v1.3.0 h1:2y3SDp0ZXuc6/cjLSZ+Q3ir+QB9T/iG5yYRXqsagWSY=
+github.com/go-logr/logr v1.3.0/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2 h1:hSWxHoqTgW2S2qGc0LTAI563KZ5YKYRhT3MFKZMbjag=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre4VKE=
 github.com/go-sql-driver/mysql v1.4.0/go.mod h1:zAC/RDZ24gD3HViQzih4MyKcchzm+sOG5ZlKdlhCg5w=
@@ -264,7 +264,7 @@ github.com/google/go-cmp v0.5.1/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/
 github.com/google/go-cmp v0.5.2/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.4/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.5/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
-github.com/google/go-cmp v0.5.9 h1:O2Tfq5qg4qc4AmwVlvv0oLiVAGB7enBSJ2x2DqQFi38=
+github.com/google/go-cmp v0.6.0 h1:ofyhxvXcZhMsU5ulbFiLKl/XBFqE1GSq7atu8tAmTRI=
 github.com/google/go-github v17.0.0+incompatible/go.mod h1:zLgOLi98H3fifZn+44m+umXrS52loVEgC2AApnigrVQ=
 github.com/google/go-querystring v1.0.0/go.mod h1:odCYkC5MyYFN7vkCjXpyrEuKhc/BUO6wN/zVPAxq5ck=
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
@@ -880,12 +880,12 @@ go.opencensus.io v0.22.0/go.mod h1:+kGneAE2xo2IficOXnaByMWTGM9T73dGwxeWcUqIpI8=
 go.opencensus.io v0.22.2/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.3/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.4/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
-go.opentelemetry.io/otel v1.16.0 h1:Z7GVAX/UkAXPKsy94IU+i6thsQS4nb7LviLpnaNeW8s=
-go.opentelemetry.io/otel v1.16.0/go.mod h1:vl0h9NUa1D5s1nv3A5vZOYWn8av4K8Ml6JDeHrT/bx4=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0 h1:RbrpwVG1Hfv85LgnZ7+txXioPDoh6EdbZHo26Q3hqOo=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0/go.mod h1:QE47cpOmkwipPiefDwo2wDzwJrlfxxNYodqc4xnGCo4=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0 h1:8JRpaObFoW0pxuVPapkgH8UhHQj+bJW8jJsCZEu5MQs=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0/go.mod h1:Yt9vYq1SdNz3xdjZZK7wcXv1qv2pwLkqr2QVwea0ef0=
+go.opentelemetry.io/otel v1.21.0 h1:hzLeKBZEL7Okw2mGzZ0cc4k/A7Fta0uoPgaJCr8fsFc=
+go.opentelemetry.io/otel v1.21.0/go.mod h1:QZzNPQPm1zLX4gZK4cMi+71eaorMSGT3A4znnUvNNEo=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0 h1:tlYWfeo+Bocx5kLEloTjbcDwBuELRrIFxwdQ36PlJu4=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0/go.mod h1:o1p3CA8nNHW8j5yuQLdc1eeqEaPfzug24uvsyIEJRWM=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0 h1:WD9i5gzvoUPuXIXH24ZNBudiarZDKuekPqi/E8fpfLc=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0/go.mod h1:LGbsEB0f9LGjN+OZaQQ26sohbOmiMR+BaslueVtS/qQ=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
 go.uber.org/atomic v1.3.2/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=
 go.uber.org/atomic v1.4.0/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=