Update title

cesalberca · Oct 31, 2023 · b224cac · b224cac
1 parent 4028ef5
commit b224cac
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 5 additions and 149 deletions.
diff --git a/public/assets/images/talks/101-how-to-build-bad-software.jpeg b/public/assets/images/talks/101-how-to-build-bad-software.jpeg
diff --git a/public/assets/images/talks/unsustainable-code.jpeg b/public/assets/images/talks/unsustainable-code.jpeg
diff --git a/src/features/articles/infrastructure/drafts/rxjs-marble-testing.md b/src/features/articles/infrastructure/drafts/rxjs-marble-testing.md
diff --git a/...cture/en/101-how-to-build-bad-software.md → ...s/infrastructure/en/unsustainable-code.md b/...cture/en/101-how-to-build-bad-software.md → ...s/infrastructure/en/unsustainable-code.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Crafting Code, Chaos and Career Confusion
+title: Unsustainable code
 length: 45
 difficulty: Beginner
 language: en
-image: 101-how-to-build-bad-software.jpeg
+image: unsustainable-code.jpeg
 topics:
   - Comedy
   - JavaScript

diff --git a/...cture/es/101-how-to-build-bad-software.md → ...s/infrastructure/es/unsustainable-code.md b/...cture/es/101-how-to-build-bad-software.md → ...s/infrastructure/es/unsustainable-code.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: 101. How to build bad Software
+title: Código insostenible
 length: 45
 difficulty: Beginner
 language: es
-image: 101-how-to-build-bad-software.jpeg
+image: unsustainable-code.jpeg
 topics:
   - Comedy
   - JavaScript
@@ -24,6 +24,7 @@ events:
   - name: Codemotion Milan
     date: 2023-10-24
     slides: https://www.icloud.com/keynote/0ac2rdnnNGsiy3embpnmB0ssw#crafting-code-chaos-career-confusion-codemotion-milan
+notes: Esta es una charla divertida y sarcástica donde doy consejos específicos y ejemplos sobre cómo crear mal software. Es una sátira en clave de humor donde nunca salgo del personaje. El público se siente identificado con muchos de los ejemplos que pongo lo que suscita la risa. Es prácticamente un monólogo de humor sobre la programación.
 ---
 
 Hay demasiadas charlas hablando de cómo desarrollar buen Software. Sin embargo, crear mal Software requiere de disciplina, perfeccionismo y un gran nivel de dedicación y artesanía. En esta charla aprenderás a crear Software verdaderamente engañoso, que parece que hace una cosa, pero que hace otra muy distinta. Lograrás crear código que, modificándolo, se romperán partes de la aplicación que aparentemente no tienen relación alguna. Introducirás tanta entropía en los proyectos, que tus compañeros de equipo se replantearán por qué eligieron la programación como carrera. ¡Únete a esta charla y creemos juntos Software que haría vomitar a una cabra!