diff --git a/go.mod b/go.mod
index 52d537a5f..c24f33881 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module chainguard.dev/melange
 go 1.23.2
 
 require (
-	chainguard.dev/apko v0.20.0
+	chainguard.dev/apko v0.20.1
 	cloud.google.com/go/storage v1.47.0
 	dagger.io/dagger v0.14.0
 	github.com/chainguard-dev/clog v1.5.1-0.20240811185937-4c523ae4593f
@@ -44,7 +44,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.27.0
 	golang.org/x/text v0.20.0
 	golang.org/x/time v0.8.0
-	google.golang.org/api v0.206.0
+	google.golang.org/api v0.207.0
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240430033511-f0e62f92d13f
@@ -214,7 +214,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.24.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.26.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.68.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 8e0c82737..988e8c814 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1,7 +1,7 @@
 cel.dev/expr v0.16.1 h1:NR0+oFYzR1CqLFhTAqg3ql59G9VfN8fKq1TCHJ6gq1g=
 cel.dev/expr v0.16.1/go.mod h1:AsGA5zb3WruAEQeQng1RZdGEXmBj0jvMWh6l5SnNuC8=
-chainguard.dev/apko v0.20.0 h1:9ZZnhlgCw5kXZRRIKlRPy09e/YpP5XRoM1C85G/qjtg=
-chainguard.dev/apko v0.20.0/go.mod h1:2Q0DTccFj92gJuJzjYXD56HDhY7sjEJTuantQd9OfbU=
+chainguard.dev/apko v0.20.1 h1:s5OSmMm6EnoRBtEGbE+5knJiFdPUXBfCs+92CwdLYRA=
+chainguard.dev/apko v0.20.1/go.mod h1:apcXdkgm/iRLHP4ELxgEWiijpNzA8vNEv5P94sw/z3w=
 chainguard.dev/go-grpc-kit v0.17.7 h1:TqHua7er5k8m6WM96y0Tm7IoLLkuZ5vh3+5SR1gruKg=
 chainguard.dev/go-grpc-kit v0.17.7/go.mod h1:JroMzTY9mdhKe/bvtyChgfECaNh80+bMZH3HS+TGXHw=
 chainguard.dev/sdk v0.1.28 h1:xLQv0JxiGhqVKOL059DmTReTjrKFhUsP5U1W6cgr+jQ=
@@ -668,16 +668,16 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-google.golang.org/api v0.206.0 h1:A27GClesCSheW5P2BymVHjpEeQ2XHH8DI8Srs2HI2L8=
-google.golang.org/api v0.206.0/go.mod h1:BtB8bfjTYIrai3d8UyvPmV9REGgox7coh+ZRwm0b+W8=
+google.golang.org/api v0.207.0 h1:Fvt6IGCYjf7YLcQ+GCegeAI2QSQCfIWhRkmrMPj3JRM=
+google.golang.org/api v0.207.0/go.mod h1:I53S168Yr/PNDNMi5yPnDc0/LGRZO6o7PoEbl/HY3CM=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20180817151627-c66870c02cf8/go.mod h1:JiN7NxoALGmiZfu7CAH4rXhgtRTLTxftemlI0sWmxmc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20190819201941-24fa4b261c55/go.mod h1:DMBHOl98Agz4BDEuKkezgsaosCRResVns1a3J2ZsMNc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200423170343-7949de9c1215/go.mod h1:55QSHmfGQM9UVYDPBsyGGes0y52j32PQ3BqQfXhyH3c=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200526211855-cb27e3aa2013/go.mod h1:NbSheEEYHJ7i3ixzK3sjbqSGDJWnxyFXZblF3eUsNvo=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:KJjNNclfpIkVqrZlTWcgOOaVQ00LdBnoEaRfkUx760s=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:mt9/MofW7AWQ+Gy179ChOnvmJatV8YHUmrcedo9CIFI=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f h1:zDoHYmMzMacIdjNe+P2XiTmPsLawi/pCbSPfxt6lTfw=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f/go.mod h1:Q5m6g8b5KaFFzsQFIGdJkSJDGeJiybVenoYFMMa3ohI=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f h1:M65LEviCfuZTfrfzwwEoxVtgvfkFkBUbFnRbxCXuXhU=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f/go.mod h1:Yo94eF2nj7igQt+TiJ49KxjIH8ndLYPZMIRSiRcEbg0=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f h1:C1QccEa9kUwvMgEUORqQD9S17QesQijxjZ84sO82mfo=