Optimize image loading

[mateoclarke]

Especially obvious on this page. https://grackle.austintexas.io/projects

Right now, we are pulling down images from Airtable each time. We should cache the images locally and access them as static or public assets. We could also add lazy loading. The fact that the image displays as a background-image in css make this tricky right now.