Skip to content

clemsciences/germanic-phonetics-transcriber

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

13 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

# Germanic phonetic/phonological transcription

### Available languages Old Norse, Old Swedish and Gothic are available to be phonetically transcribed.

In [1]: from phonetics import *

In [2]: import gothic, old_swedish, old_norse

In [3]: example_sentence = "Anastodeins aiwaggeljons Iesuis Xristaus sunaus gudis."

In [4]: tr = Transcriber(gothic.DIPHTHONGS_IPA, gothic.DIPHTHONGS_IPA_class, gothic.IPA_class, gothic.gothic_rules)

In [5]: tr.main(example_sentence)

Out [5]: [anastoːðiːns ɛwaŋgeːljoːns jeːsuis kristɔs sunɔs guðis]"

In [6]: sentence = "Far man kunu oc dör han för en hun far barn. oc sigher hun oc hænnæ frændær."

In [7]:  tr = ut.Transcriber(old_swedish.DIPHTHONGS_IPA, old_swedish.DIPHTHONGS_IPA_class, old_swedish.IPA_class,
                    old_swedish.old_swedish_rules)
In [8]: tr.main(sentence)

Out [8]: "[far man kunu ok dør han før ɛn hun far barn ok siɣɛr hun ok hɛnːɛ frɛndɛr]"

In [9]: from cltk.phonology.old_norse import transcription as ont

In [10]: sentence = "Gylfi konungr var maðr vitr ok fjölkunnigr"

In [11]: tr = Transcriber(ont.DIPHTHONGS_IPA, ont.DIPHTHONGS_IPA_class, ont.IPA_class, ont.old_norse_rules)

In [12]: tr.main(sentence)

Out [12]: "[gylvi kɔnungr var maðr vitr ɔk fjœlkunːiɣr]"

Releases

No releases published

Packages

No packages published

Languages