Bump k8s.io/metrics from 0.30.1 to 0.30.2

Bumps [k8s.io/metrics](https://github.com/kubernetes/metrics) from 0.30.1 to 0.30.2.
- [Commits](kubernetes/metrics@v0.30.1...v0.30.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/metrics
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -38,7 +38,7 @@ require (
 	k8s.io/api v0.30.2
 	k8s.io/apimachinery v0.30.2
 	k8s.io/client-go v0.30.2
-	k8s.io/metrics v0.30.1
+	k8s.io/metrics v0.30.2
 	k8s.io/pod-security-admission v0.30.1
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240502163921-fe8a2dddb1d0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.18.4

go.sum

@@ -659,8 +659,8 @@ k8s.io/klog/v2 v2.130.0 h1:5nB3+3HpqKqXJIXNtJdtxcDCfaa9KL8StJgMzGJkUkM=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.0/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240521025948-451ce29f5b89 h1:PVDt+zAAka/NPJmeBw9xmTwbMKVVAcB2wYGOHrbWKdA=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240521025948-451ce29f5b89/go.mod h1:PMabYkVfJJ5KPe2D98XW9A3kZYKnxJnBRsKLWIPyFv0=
-k8s.io/metrics v0.30.1 h1:PeA9cP0kxVtaC8Wkzp4sTkr7YSkd9R0UYP6cCHOOY1M=
-k8s.io/metrics v0.30.1/go.mod h1:gVAhTTgfNKsn9D1kB7Nmb1T31relBuXzzGUE7klyOkM=
+k8s.io/metrics v0.30.2 h1:zj4kIPTCfEbY0RHEogpA7QtlItU7xaO11+Gz1zVDxlc=
+k8s.io/metrics v0.30.2/go.mod h1:GpoO5XTy/g8CclVLtgA5WTrr2Cy5vCsqr5Xa/0ETWIk=
 k8s.io/pod-security-admission v0.30.1 h1:r2NQSNXfnZDnm6KvLv1sYgai1ZXuO+m0qn11/Xymkf8=
 k8s.io/pod-security-admission v0.30.1/go.mod h1:O5iry5U8N0CvtfI5kfe0CZ0Ct/KYj057j6Pa+QIwp24=
 k8s.io/utils v0.0.0-20240502163921-fe8a2dddb1d0 h1:jgGTlFYnhF1PM1Ax/lAlxUPE+KfCIXHaathvJg1C3ak=