diff --git a/assets/js/components/EcoIndexDialog.js b/assets/js/components/EcoIndexDialog.js
index ba663f9e..e19e1de3 100644
--- a/assets/js/components/EcoIndexDialog.js
+++ b/assets/js/components/EcoIndexDialog.js
@@ -17,6 +17,12 @@ const ERROR_MESSAGES = {
 `,
 	504: `
 {{- i18n "Error504" | markdownify  -}}
+`,
+	520: `
+{{- i18n "Error520" | markdownify  -}}
+`,
+	521: `
+{{- i18n "Error521" | markdownify  -}}
 `,
 };
 
@@ -47,8 +53,8 @@ class EcoIndexDialog {
 
 		// prettier-ignore
 		a11yDialog
-		.on("show", () => (html.style.overflowY = "hidden"))
-		.on("hide", () => (html.style.overflowY = ""));
+			.on("show", () => (html.style.overflowY = "hidden"))
+			.on("hide", () => (html.style.overflowY = ""));
 
 		return this;
 	}
diff --git a/i18n/en.toml b/i18n/en.toml
index 0f9d7f8f..ba8c351c 100644
--- a/i18n/en.toml
+++ b/i18n/en.toml
@@ -76,6 +76,10 @@ More information on page [How it works](/how-it-works/)."""
 	other = "The URL you provided is not valid. Please check the URL and try again."
 [Error504]
 	other = "The page you want to test does not respond. Please try again later."
+[Error520]
+	other = "This resource you want to test is not a standard HTML page with mimeType 'text/html'"
+[Error521]
+	other = "The page you want to test can not be analyzed because its response status code is not 200"
 [BetaMessage]
 	other = "This site is in **beta** version. Feel free to give us feedback on [Github discussions](https://github.com/cnumr/EcoIndex/discussions/)"
 [NoJSMessage]
diff --git a/i18n/fr.toml b/i18n/fr.toml
index f8bf793b..62e143f0 100644
--- a/i18n/fr.toml
+++ b/i18n/fr.toml
@@ -76,6 +76,10 @@ Pour en savoir plus, veuiller consulter la page [Comment ça marche ?](/commen
 	other = "L’url demandée n’est pas valide. Veuillez vérifier l’URL et réessayer."
 [Error504]
 	other = "La page web indiquée ne semble pas répondre. Pouvez vous réessayer plus tard ?"
+[Error520]
+	other = "La ressource que vous essayez d'analyser n'est pas une page HTML standard avec un mimetype 'text/html'"
+[Error521]
+	other = "La page que vous essayez de tester ne peut pas être analysée car elle est en erreur (son code réponse n'est pas 200)"
 [BetaMessage]
 	other = "Ce site est en version **beta**. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur [les discussions Github](https://github.com/cnumr/EcoIndex/discussions/)"
 [NoJSMessage]