Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 95.9% (3140 of 3271 strings)

Translation: plone/plone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/plone/plone/it/

plone/app/locales/locales/it/LC_MESSAGES/plone.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Plone\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-11 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri <yuri.carrer@unipd.it>\n"
+"Last-Translator: LibreTranslate <noreply-mt-libretranslate@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/plone/plone/it/>"
 "\n"
 "Language: it\n"
@@ -4094,7 +4094,7 @@ msgstr "Nome"
 
 #: CMFPlone/controlpanel/browser/resourceregistry.py:65
 msgid "Name can not be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Il nome non può essere vuoto."
 
 #: plone.app.dexterity/plone/app/dexterity/behaviors/configure.zcml:83
 msgid "Name from file name"