chore(deps): update dependency uv to v0.4.25

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
uv (source, changelog)	0.4.24 -> 0.4.25

---

Release Notes

astral-sh/uv (uv)

v0.4.25

Compare Source

Enhancements

• Add support for uv pip show --files (#​8369)
• Don't prefetch unreachable packages (#​8246)
• Remove tool.uv.sources table if it is empty (#​8365)
• Modify cache versioning to support backwards compatibility (#​8386)

Configuration

• Add support for UV_FROZEN and UV_LOCKED (#​8340)

Bug fixes

• Allow dashes and underscores in custom index names (#​8339)
• Avoid panic when Git dependencies are included in fork markers (#​8388)
• Check existing source by normalized name before uv add and uv remove (#​8359)
• Fix bug where username from authentication cache could be ignored (#​8345)
• Fix to respect comments positioning in pyproject.toml on change (#​8384)
• Redact index sources in uv.lock (#​8333)
• Use correct indentation when project table contains open bracket comment (#​8387)
• Only remove a source from [tool.uv.sources] if it is no long being referenced (#​8366)
• Modify uv pip list and uv tree to print to stdout regardless of --quiet flag (#​8392)

Error messages

• Improve help message for missing self update invocations (#​8337)
• Log .netrc parsing errors (#​8364)
• Remove trailing newlines in error messages (#​8322)
• Use a dedicated message for incompatible Python versions in wheel ABI tags (#​8363)
• Remove commands available in the top-level from the suggested subcommand error (#​8316)

Release

• Run release builds for macos-x86_64 on macos-14 runners (#​8327)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.