diff --git a/monitoring/bb-cluster-swc-series.png b/monitoring/bb-cluster-swc-series.png
index 6f2f1cb..ef4db87 100644
Binary files a/monitoring/bb-cluster-swc-series.png and b/monitoring/bb-cluster-swc-series.png differ
diff --git a/standorte/kl-locs.geojson b/standorte/kl-locs.geojson
index 8b11d49..02ab25a 100644
--- a/standorte/kl-locs.geojson
+++ b/standorte/kl-locs.geojson
@@ -2,13 +2,13 @@
 "type": "FeatureCollection",
 "crs": { "type": "name", "properties": { "name": "urn:ogc:def:crs:OGC:1.3:CRS84" } },
 "features": [
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 3158, "start": "1985-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-27T00:00:00", "elev": 12, "lat": 52.5468, "lon": 14.5453, "name": "Manschnow", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 14.5453, 52.5468 ] } },
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 3015, "start": "1906-04-01T00:00:00", "end": "2024-05-27T00:00:00", "elev": 98, "lat": 52.2085, "lon": 14.118, "name": "Lindenberg", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 14.118, 52.2085 ] } },
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 164, "start": "1908-05-17T00:00:00", "end": "2024-05-27T00:00:00", "elev": 54, "lat": 53.0316, "lon": 13.9908, "name": "Angermünde", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.9908, 53.0316 ] } },
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 1869, "start": "1973-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-27T00:00:00", "elev": 56, "lat": 53.3154, "lon": 13.9339, "name": "Grünow", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.9339, 53.3154 ] } },
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 5825, "start": "1953-07-01T00:00:00", "end": "2024-05-27T00:00:00", "elev": 40, "lat": 52.6198, "lon": 12.7867, "name": "Berge", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 12.7867, 52.6198 ] } },
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 3987, "start": "1893-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-27T00:00:00", "elev": 81, "lat": 52.3812, "lon": 13.0622, "name": "Potsdam", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.0622, 52.3812 ] } },
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 5629, "start": "1937-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-26T00:00:00", "elev": 105, "lat": 51.8891, "lon": 12.6446, "name": "Wittenberg", "state": "Sachsen-Anhalt" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 12.6446, 51.8891 ] } },
-{ "type": "Feature", "properties": { "id": 2856, "start": "1993-06-01T00:00:00", "end": "2024-05-27T00:00:00", "elev": 91, "lat": 51.9173, "lon": 13.0878, "name": "Langenlipsdorf", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.0878, 51.9173 ] } }
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 3158, "start": "1985-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 12, "lat": 52.5468, "lon": 14.5453, "name": "Manschnow", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 14.5453, 52.5468 ] } },
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 3015, "start": "1906-04-01T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 98, "lat": 52.2085, "lon": 14.118, "name": "Lindenberg", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 14.118, 52.2085 ] } },
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 164, "start": "1908-05-17T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 54, "lat": 53.0316, "lon": 13.9908, "name": "Angermünde", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.9908, 53.0316 ] } },
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 1869, "start": "1973-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 56, "lat": 53.3154, "lon": 13.9339, "name": "Grünow", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.9339, 53.3154 ] } },
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 5825, "start": "1953-07-01T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 40, "lat": 52.6198, "lon": 12.7867, "name": "Berge", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 12.7867, 52.6198 ] } },
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 3987, "start": "1893-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 81, "lat": 52.3812, "lon": 13.0622, "name": "Potsdam", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.0622, 52.3812 ] } },
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 5629, "start": "1937-01-01T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 105, "lat": 51.8891, "lon": 12.6446, "name": "Wittenberg", "state": "Sachsen-Anhalt" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 12.6446, 51.8891 ] } },
+{ "type": "Feature", "properties": { "id": 2856, "start": "1993-06-01T00:00:00", "end": "2024-05-28T00:00:00", "elev": 91, "lat": 51.9173, "lon": 13.0878, "name": "Langenlipsdorf", "state": "Brandenburg" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 13.0878, 51.9173 ] } }
 ]
 }