added cta to nis-2-guideline

content/nis-2-guideline.de.md

@@ -1,14 +1,22 @@
 ---
 title: "NIS-2-Richtlinie: Höhere Standards für Cyber-Sicherheit ab Oktober 2024"
+type: article
+description: "Die NIS-2-Richtlinie erhöht die Standards der Cyber-Sicherheit innerhalb der EU. Cryptomator hilft Unternehmen, die neuen Anforderungen mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zu erfüllen."
 
 navtitle: "NIS-2-Richtlinie"
+ctatitle: "Du willst deinen Cloud-Speicher mit Cryptomator verschlüsseln?"
+ctatext: "Cryptomator sichert deine vertraulichen Dateien in der Cloud mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. Cryptomator Hub verwaltet den Teamzugriff und ist ideal für Teams und Organisationen."
+ctalink: /de/#get-started
+ctabutton: "Jetzt deinen Cloud-Speicher verschlüsseln"
 ---
 
-_Aktualisiert am 02.08.2024 mit neuem Abschnitt „Was kannst du jetzt schon tun?“ inkl. „Leitfaden zur Vorbereitung auf das NIS-2-Gesetz“._
+<div class="prose prose-sm md:prose max-w-none md:max-w-none">{{< markdownify >}}
+
+# NIS-2-Richtlinie: Höhere Standards für Cyber-Sicherheit ab Oktober 2024
 
-## Einleitung
+_Aktualisiert am 02.08.2024 mit neuem Abschnitt „Was kannst du jetzt schon tun?“ inkl. „Leitfaden zur Vorbereitung auf das NIS-2-Gesetz“._
 
-Im Zuge der neuen [NIS-2-Richtlinie](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2555/oj?locale=de), die im Oktober 2024 in Kraft tritt, müssen Unternehmen verstärkt auf Cyber-Sicherheit achten. Tools wie Cryptomator, das durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und als [Open-Source-Software](https://cryptomator.org/de/open-source/) höchste Sicherheitsstandards bietet, können dabei helfen, den neuen Anforderungen gerecht zu werden.
+<p class="lead">Im Zuge der neuen <a href="https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2555/oj?locale=de">NIS-2-Richtlinie</a>, die im Oktober 2024 in Kraft tritt, müssen Unternehmen verstärkt auf Cyber-Sicherheit achten. Tools wie Cryptomator, das durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und als <a href="/de/open-source/">Open-Source-Software</a> höchste Sicherheitsstandards bietet, können dabei helfen, den neuen Anforderungen gerecht zu werden.</p>
 
 ## Was ist die NIS-2-Richtlinie?
 
@@ -73,3 +81,5 @@ Indem du diese Maßnahmen ergreifen, kannst du dich frühzeitig auf die neuen An
 ## Fazit
 
 Die NIS-2-Richtlinie stellt Unternehmen vor neue Herausforderungen in der Cyber-Sicherheit, doch mit den richtigen Tools kannst du diese Anforderungen erfolgreich bewältigen. Cryptomator bietet mit seiner Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und der benutzerfreundlichen, plattformübergreifenden Anwendung eine effektive Lösung, um deine sensiblen Daten zu schützen und den neuen Sicherheitsstandards gerecht zu werden. Besonders für Unternehmen, die als Anbieter wesentlicher Dienste und Betreiber kritischer Infrastrukturen tätig sind, ist Cryptomator ein unverzichtbares Tool, um Compliance zu gewährleisten und Cyberbedrohungen abzuwehren. Mit Cryptomator Hub können auch Teams sicher und effizient zusammenarbeiten, ohne Kompromisse bei der Sicherheit einzugehen.
+
+{{< /markdownify >}}</div>

content/nis-2-guideline.en.md

@@ -1,14 +1,22 @@
 ---
 title: "NIS 2 Directive: Higher standards for cybersecurity from October 2024"
+type: article
+description: "The NIS 2 Directive raises the standards of cybersecurity within the EU. Cryptomator helps companies meet the new requirements with end-to-end encryption."
 
 navtitle: "NIS-2-Guideline"
+ctatitle: "You want to encrypt your cloud storage with Cryptomator?"
+ctatext: "Cryptomator secures your sensitive and confidential files in the cloud using end-to-end encryption. Cryptomator Hub manages team access and is ideal for teams and organizations."
+ctalink: /#get-started
+ctabutton: "Encrypt Your Cloud Storage Now"
 ---
 
-_Updated on 2024-08-02 with new section "What Can You Do Now?" incl. "Guide to Preparing for the NIS-2 Law"._
+<div class="prose prose-sm md:prose max-w-none md:max-w-none">{{< markdownify >}}
+
+# NIS 2 Directive: Higher standards for cybersecurity from October 2024
 
-## Introduction
+_Updated on 2024-08-02 with new section "What Can You Do Now?" incl. "Guide to Preparing for the NIS-2 Law"._
 
-In the wake of the new [NIS 2 Directive](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2555/en), which comes into force in October 2024, companies will have to pay more attention to cybersecurity. Tools such as Cryptomator, which offers the highest security standards through end-to-end encryption and as [open-source software](https://cryptomator.org/open-source/), can help to meet the new requirements.
+<p class="lead">In the wake of the new <a href="https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2555/en">NIS 2 Directive</a>, which comes into force in October 2024, companies will have to pay more attention to cybersecurity. Tools such as Cryptomator, which offers the highest security standards through end-to-end encryption and as <a href="/open-source/">open-source software</a>, can help to meet the new requirements.</p>
 
 ## What Is the NIS 2 Directive?
 
@@ -73,3 +81,5 @@ By taking these steps, you can prepare early for the new requirements of the NIS
 ## Conclusion
 
 The NIS 2 directive presents companies with new cybersecurity challenges, but with the right tools you can successfully meet these requirements. Cryptomator, with its end-to-end encryption and user-friendly, cross-platform application, offers an effective solution to protect your sensitive data and meet the new security standards. Especially for companies that operate as providers of essential services and operators of critical infrastructure, Cryptomator is an indispensable tool to ensure compliance and ward off cyber threats. Cryptomator Hub also enables teams to collaborate securely and efficiently without compromising on security.
+
+{{< /markdownify >}}</div>