blog post: ios 2.6 release

content/blog/2024-09-17-ios-2.6.de.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: "Cryptomator 2.6 für iOS: Was gibt es Neues?"
+slug: ios-2.6
+date: 2024-09-17
+tags: [cryptomator, ios]
+
+summary: "Alle Anwender:innen unserer iOS-App dürfen sich über einen neuen Release freuen, denn Version 2.6 ist ab sofort erhältlich! Cryptomator 2.6 bringt nicht nur einen dringend benötigten Bug-Fix für OneDrive, sondern auch spannende neue Funktionen und Verbesserungen, die das Nutzererlebnis weiter optimieren. Werfen wir einen genaueren Blick auf die wichtigsten Änderungen."
+---
+Alle Anwender:innen unserer iOS-App dürfen sich über einen neuen Release freuen, denn Version 2.6 ist ab sofort erhältlich! Cryptomator 2.6 bringt nicht nur einen dringend benötigten Bug-Fix für OneDrive, sondern auch spannende neue Funktionen und Verbesserungen, die das Nutzererlebnis weiter optimieren. Werfen wir einen genaueren Blick auf die wichtigsten Änderungen. 
+
+## Die wichtigsten Neuerungen im Überblick
+
+- Einführung der Unterstützung für den Cloud-Dienst Box, um sicheren Zugriff auf in Box gespeicherte Tresore zu ermöglichen.
+- Übersetzungen ins Slowenische und Ukrainische hinzugefügt.
+- Fehler behoben, der beim Hochladen von Dateien auf OneDrive die Fehlermeldung „Unautorisiert“ verursachte.
+- Option „Passwort ändern“ für Hub-Tresore entfernt.
+
+<figure class="text-center">
+  <a href="https://apps.apple.com/de/app/cryptomator/id1560822163" target="_blank" rel="noopener">
+    <img class="inline-block rounded md:w-1/2" src="/img/blog/ios-2.6.png" alt="Cryptomator 2.6 für iOS" />
+  </a>
+</figure>
+
+## Was ist neu?
+
+### Unterstützung für Box
+
+Eine der bedeutendsten Änderungen in dieser Version ist die Einführung der Unterstützung für [box.com](https://box.com/). Nutzer:innen, die ihre Daten sicher auf Box speichern, können ab sofort auch mit Cryptomator verschlüsselte Tresore direkt in der Box-Cloud verwalten. Bis April 2023 war ein Box-Zugriff über WebDAV möglich, allerdings wurde die Verbindung seitens Box eingestellt. Ab sofort ist der Zugriff auf Box wieder möglich, und zwar mit einer direkten und nativen Integration.
+
+### Neue Sprachunterstützung
+
+Cryptomator 2.6 wird noch internationaler und benutzerfreundlicher: Ab sofort ist die App auch auf Slowenisch und Ukrainisch verfügbar. Die kontinuierliche Erweiterung der Sprachoptionen zeigt, wie wichtig es uns ist, möglichst vielen Menschen weltweit einen einfachen und sicheren Zugang zu bieten. Mit dieser Erweiterung möchten wir Nutzer:innen aus verschiedenen Regionen die bestmögliche Benutzerfreundlichkeit bieten. 
+
+Ein großer Dank gilt hier natürlich unserer Community, die uns stetig dabei unterstützt, die App für weitere Länder zugänglich zu machen. Wenn ihr Lust habt, euch an den Übersetzungen zu beteiligen, dann schaut gerne hier vorbei: <https://translate.cryptomator.org/>
+
+## Bug Fixes
+
+### OneDrive: „Unautorisiert“-Fehler behoben
+
+Ein Fehler, der viele OneDrive-Nutzer:innen betroffen hat, wurde endlich behoben. Beim Hochladen von Dateien trat in einigen Fällen die Fehlermeldung „Unautorisiert“ auf, was zu erheblichen Störungen führte. Dieses Problem wurde in Version 2.6 behoben und der Upload sollte nun reibungslos funktionieren.
+
+### Entfernte Option: „Passwort ändern“ für Hub-Tresore
+
+Die Option „Passwort ändern“ für Hub-Tresore wurde entfernt, da bei Hub-Tresoren kein individuelles Tresor-Passwort festlegt wird. Nutzer:innen können natürlich nach wie vor ihr Passwort für passwortbasierte Tresore ändern.
+
+## Schlusswort
+
+Cryptomator 2.6 für iOS bringt einige wichtige Verbesserungen und Neuerungen mit sich, die euch helfen sollen, eure Daten noch sicherer und effizienter zu verwalten. Ob die neue Unterstützung für Box, die internationalen Übersetzungen oder die Fehlerbehebungen – dieses Update ist darauf ausgelegt, die Nutzung von Cryptomator auf iOS weiter zu optimieren. 
+
+Wir schätzen euer fortlaufendes Feedback und eure Unterstützung sehr. Probiert die neue Version aus und lasst uns wissen, was ihr davon haltet!

content/blog/2024-09-17-ios-2.6.en.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: "Cryptomator 2.6 for iOS: What's New?"
+slug: ios-2.6
+date: 2024-09-17
+tags: [cryptomator, ios]
+
+summary: "All users of our iOS app can look forward to a new release, as version 2.6 is now available! Cryptomator 2.6 not only brings a much-needed bug fix for OneDrive but also introduces exciting new features and improvements that enhance the user experience. Let's take a closer look at the most important changes."
+---
+All users of our iOS app can look forward to a new release, as version 2.6 is now available! Cryptomator 2.6 not only brings a much-needed bug fix for OneDrive but also introduces exciting new features and improvements that enhance the user experience. Let's take a closer look at the most important changes.
+
+## Key Updates at a Glance
+
+- Introduction of support for the cloud service Box, enabling secure access to vaults stored in Box.
+- Added translations for Slovenian and Ukrainian.
+- Fixed a bug causing the "Unauthorized" error when uploading files to OneDrive.
+- Removed the "Change Password" option for Hub vaults.
+
+<figure class="text-center">
+  <a href="https://apps.apple.com/us/app/cryptomator/id1560822163" target="_blank" rel="noopener">
+    <img class="inline-block rounded md:w-1/2" src="/img/blog/ios-2.6.png" alt="Cryptomator 2.6 for iOS" />
+  </a>
+</figure>
+
+## What's New?
+
+### Support for Box
+
+One of the most significant changes in this version is the introduction of support for [box.com](https://box.com/). Users who securely store their data on Box can now manage encrypted vaults directly within the Box cloud using Cryptomator. Until April 2023, access to Box was possible via WebDAV, but this connection was discontinued by Box. With this update, access to Box is now available again, with a direct and native integration.
+
+### New Language Support
+
+Cryptomator 2.6 is becoming even more international and user-friendly: the app is now available in Slovenian and Ukrainian. Expanding language options reflects our commitment to providing simple and secure access to people worldwide. With this update, we aim to offer the best possible user experience to users from various regions.
+
+A big thank you goes to our community, which constantly supports us in making the app accessible to more countries. If you're interested in contributing to translations, feel free to visit: <https://translate.cryptomator.org/>
+
+## Bug Fixes
+
+### OneDrive: "Unauthorized" Error Fixed
+
+A bug affecting many OneDrive users has finally been fixed. When uploading files, some users encountered the "Unauthorized" error, which caused significant disruptions. This issue has been resolved in version 2.6, and uploads should now work smoothly.
+
+### Removed Option: "Change Password" for Hub Vaults
+
+The "Change Password" option for Hub vaults has been removed, as Hub vaults do not have individual vault passwords. However, users can still change their passwords for password-based vaults.
+
+## Final Thoughts
+
+Cryptomator 2.6 for iOS brings several important improvements and new features designed to help you manage your data more securely and efficiently. Whether it's the new support for Box, international translations, or bug fixes – this update is focused on optimizing the use of Cryptomator on iOS.
+
+We greatly appreciate your ongoing feedback and support. Try out the new version and let us know what you think!