您好{{ Profile.firstName | default:"trader" }},
+您好 {{ Profile.firstName | default:"trader" }}，
Deriv 真实账户可使用真实资本实施最佳策略。 以有潜能成功的交易获取最大利润，同时提防亏损。
+Deriv 真實帳戶可運用真實資本實施最佳策略。 利用潛在成功的交易獲取最大利益，同時提防虧損。
升级为 Deriv 真实账户很简单。 只需转到 Trader’s Hub，点击下拉菜单，然后从演示切换到真实。
+升級為 Deriv 真實帳戶很簡單。 只需轉到 Trader’s Hub，點選下拉選項卡，然後從示範切換為真實。
如果正在交易 multipliers，请单击获取按钮设置 Deriv Trader 真实账户。
+如果正在交易 multipliers，請點選取得來設立 Deriv Trader 真實帳戶。
如果想交易差价合约，可以开立 Deriv MT5 真实账户。
+如果想交易差價合約，可以建立 Deriv MT5 真實帳戶。
准备好提升交易体验了吗？ 获取真实账户，可能会通过顶级交易赚取真实资金。
+準備好提升交易體驗了嗎？ 開設真實帳戶，可透過頂級交易賺取真實金錢。
需要帮助吗？
我们全面的常见问题解答页面始终是良好的开端。 如果需要进一步的帮助，支持团队将通过实时聊天或 WhatsApp 全天候提供帮助。
需要幫助？
我們全面的常見問題頁面始終是好的開始。 如果需要進一步協助，支援團隊全年無休，可透過即時聊天或 WhatsApp 提供協助。
此电子邮件是发送给零售和专业客户的营销邮件，由 Deriv Investments (Europe) Limited 发送，该公司在马耳他注册，注册号为 C 70156，注册地址为 W Business Centre Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta。
+此電子郵件是由 Deriv Investments (Europe) Limited 傳送給零售和專業客戶的行銷郵件，該公司在馬爾他註冊，註冊編號為 C 70156，註冊地址為 W Business Centre Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta。
Deriv Investments (Europe) Limited 在马耳他获得许可证，并由 Malta Financial Services Authority 根据《投资服务法》监管，提供投资服务。 它被授权以自己的账户交易，并且是其产品的制造商和分销商。
+Deriv Investments (Europe) Limited 在馬爾他獲得執照，並由 Malta Financial Services Authority 根據《投資服務法》監管，提供投資服務。 它被授權以自己的帳戶交易，並且是其產品的製造商和分銷商。
Deriv Investments (Europe) Limited 提供的产品，包括差价合约，被归类为'复杂产品'，可能不适合零售客户。
+Deriv Investments (Europe) Limited 提供的產品（包括差價合約）被歸類為 '複雜產品 '，可能不適合零售客戶。
差价合约是复杂的工具，由于杠杆作用，存在快速亏损的高风险。 70.78%的零售投资者账户在使用该提供商交易差价合约时蒙受资金亏损。 您应该考虑自己是否了解差价合约的运作方式，以及是否有能力承担亏损的高风险。
+差價合約是複雜的工具，由於槓桿作用，存在快速虧損的高風險。 70.78%的零售投資者帳戶在使用該提供商交易差價合約時蒙受資金虧損。 您應該考慮自己是否了解差價合約的運作方式，以及是否有能力承擔虧損的高風險。
使用我们的服务前，请务必阅读条款和条件、风险披露以及安全和负责任交易，以充分了解所涉及的风险。 另请注意，我们提供的信息不构成投资建议。 投资价值可能下降也可能上升。
+使用我們的服務前，請務必閱讀條款和條件、風險披露以及安全和負責任交易，以充分了解所涉及的風險。 另請注意，我們提供的資訊不構成投資建議。 投資價值可能會下降，也可能上升。
我们绝不会与第三方共享电子邮件列表和其他数据。 要详细了解我们如何保护您的个人和财务信息，请阅读安全和隐私政策。
+我們絕不會與第三方共用電子郵件清單和其他資料。 要詳細了解我們如何保護您的個人和財務資訊，請閱讀安全和隱私政策。
不想再收到这些电子邮件？ 取消订阅
+ +不想再收到這些電子郵件？ 取消訂閱