feat: CMC create standardized to support query

[peterpeterparker]

Motivation

In PR #733 I would like to implement a function for the CMC canister that can be called as query or update call. The CMCCanister does not yet support the service binding for query and it's create implementation differs from the standards.

That's why this PR update the create function to use the standard utility createServices.

Changes

• Update CMCCanister.create to use the standardized function.
• Deprecate the use of string as creation option for consistency reasons.

Tests

The tests were already using a canisterId set as Principal.

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
@dfinity/ckbtc	7.99 KB (0%)
@dfinity/cketh	3.53 KB (0%)
@dfinity/cmc	1.36 KB (+5.05% 🔺)
@dfinity/ledger-icrc	4.17 KB (0%)
@dfinity/ledger-icp	15.43 KB (0%)
@dfinity/nns	36.23 KB (0%)
@dfinity/nns-proto	140.98 KB (0%)
@dfinity/sns	15.87 KB (0%)
@dfinity/utils	4.5 KB (0%)
@dfinity/ic-management	3.01 KB (0%)