diff --git a/config/locales/client.be.yml b/config/locales/client.be.yml
index b809da5d..da493a40 100644
--- a/config/locales/client.be.yml
+++ b/config/locales/client.be.yml
@@ -11,6 +11,8 @@ be:
       group_everyone: "усе"
       reassign:
         title: "рэдагаваць"
+      assign_modal:
+        status_label: Статус
       assign_mailer:
         never: "ніколі"
         always: "заўсёды"
diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml
index 1ca22d7d..fd6dcc26 100644
--- a/config/locales/client.bg.yml
+++ b/config/locales/client.bg.yml
@@ -22,6 +22,8 @@ bg:
         weekly: "Седмично"
         monthly: "Месечно"
         quarterly: "Тримесечно"
+    notifications:
+      assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"
     edit_assignments_modal:
       topic: "Тема"
       post: "Публикация"
diff --git a/config/locales/client.hr.yml b/config/locales/client.hr.yml
index b4211fa9..55b38890 100644
--- a/config/locales/client.hr.yml
+++ b/config/locales/client.hr.yml
@@ -23,6 +23,9 @@ hr:
         weekly: "Tjedno"
         monthly: "Mjesečno"
         quarterly: "Tromjesečno"
+    user:
+      assignment_description:
+        topic: "%{topic_title}"
     notifications:
       assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"
     edit_assignments_modal:
diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml
index 2f2ebcfe..842d0417 100644
--- a/config/locales/client.hu.yml
+++ b/config/locales/client.hu.yml
@@ -55,6 +55,7 @@ hu:
         title: "Téma kiosztása"
         reassign_title: "Téma átadása"
         assign: "Kiosztás"
+        note_label: Megjegyzés
         optional_label: "(nem kötelező)"
         status_label: Állapot
       assign_post_modal:
diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml
index a26d9486..f249c157 100644
--- a/config/locales/client.id.yml
+++ b/config/locales/client.id.yml
@@ -7,6 +7,7 @@
 id:
   js:
     discourse_assign:
+      assigned: "Ditugaskan"
       group_everyone: "Semua orang"
       reassign:
         title: "Ubah"
@@ -18,6 +19,12 @@ id:
         always: "Selalu"
       reminders_frequency:
         never: "Tidak pernah"
+    user:
+      messages:
+        assigned: "Ditugaskan"
+    notifications:
+      titles:
+        assigned: "Ditugaskan"
     edit_assignments_modal:
       topic: "Topik"
       post: "Postingan"
diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml
index 55b1e624..0fd898a5 100644
--- a/config/locales/client.ro.yml
+++ b/config/locales/client.ro.yml
@@ -11,6 +11,7 @@ ro:
       reassign:
         title: "Modifică"
       assign_modal:
+        note_label: Notă
         optional_label: "(opțional)"
         status_label: Status
       assign_mailer:
diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml
index 2f61dcc2..e08ddad8 100644
--- a/config/locales/client.sk.yml
+++ b/config/locales/client.sk.yml
@@ -29,7 +29,9 @@ sk:
       assign_modal:
         title: "Priradiť tému"
         assign: "Priraď"
+        note_label: Poznámka
         optional_label: "(nepovinné)"
+        status_label: Stav
       claim:
         title: "prevziať"
         help: "Priradiť tému sebe"
@@ -57,6 +59,7 @@ sk:
         assigned:
           label: "Priradené komu"
     notifications:
+      assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"
       titles:
         assigned: "Priradené"
     edit_assignments_modal:
diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml
index d659d883..6dab7e1f 100644
--- a/config/locales/client.te.yml
+++ b/config/locales/client.te.yml
@@ -7,13 +7,29 @@
 te:
   js:
     discourse_assign:
+      assigned: "కేటాయించబడింది"
       group_everyone: "అందరూ"
       reassign:
         title: "సవరణ"
       assign_modal:
         optional_label: "(ఐచ్ఛికం)"
+        status_label: స్థితి
       assign_mailer:
+        never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
         always: "ఎల్లప్పుడూ"
+      reminders_frequency:
+        never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
+        daily: "రోజువారీ"
+        weekly: "వారానికోసారి"
+        monthly: "నెలవారీ"
+        quarterly: "త్రైమాసిక"
+    user:
+      messages:
+        assigned: "కేటాయించబడింది"
+    notifications:
+      assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      titles:
+        assigned: "కేటాయించబడింది"
     edit_assignments_modal:
       topic: "విషయం"
       post: "పోస్ట్"
diff --git a/config/locales/client.ug.yml b/config/locales/client.ug.yml
new file mode 100644
index 00000000..7e02455e
--- /dev/null
+++ b/config/locales/client.ug.yml
@@ -0,0 +1,38 @@
+# WARNING: Never edit this file.
+# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://translate.discourse.org/
+
+ug:
+  js:
+    discourse_assign:
+      assigned: "تەقسىملەنگەن"
+      group_everyone: "ھەممەيلەن"
+      reassign:
+        title: "تەھرىر"
+      assign_modal:
+        note_label: ئەسكەرتىش
+        optional_label: "(تاللاشچان)"
+        status_label: ھالەت
+      assign_mailer:
+        never: "ھەرگىز"
+        always: "ھەمىشە"
+      reminders_frequency:
+        never: "ھەرگىز"
+        daily: "كۈندىلىك"
+        weekly: "ھەپتىلىك"
+        monthly: "ئايلىق"
+        quarterly: "پەسىللىك"
+    user:
+      messages:
+        assigned: "تەقسىملەنگەن"
+      assignment_description:
+        topic: "%{topic_title}"
+    notifications:
+      assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      titles:
+        assigned: "تەقسىملەنگەن"
+    edit_assignments_modal:
+      topic: "تېما"
+      post: "يازما"
diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml
index 72bed838..825e39cd 100644
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@@ -36,6 +36,7 @@ uk:
       assign_modal:
         title: "Призначити тему"
         assign: "Призначити"
+        note_label: Примітка
         optional_label: "(опціонально)"
         status_label: Статус
       claim:
diff --git a/config/locales/server.te.yml b/config/locales/server.te.yml
index aa99b8ce..201dac92 100644
--- a/config/locales/server.te.yml
+++ b/config/locales/server.te.yml
@@ -10,3 +10,5 @@ te:
       never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
       daily: "ప్రతిరోజూ"
       weekly: "ప్రతీవారం"
+      monthly: "నెలవారీ"
+      quarterly: "త్రైమాసిక"
diff --git a/config/locales/server.ug.yml b/config/locales/server.ug.yml
new file mode 100644
index 00000000..d8be9278
--- /dev/null
+++ b/config/locales/server.ug.yml
@@ -0,0 +1,14 @@
+# WARNING: Never edit this file.
+# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://translate.discourse.org/
+
+ug:
+  discourse_assign:
+    reminders_frequency:
+      never: "ھەرگىز"
+      daily: "كۈندىلىك"
+      weekly: "ھەپتىلىك"
+      monthly: "ئايلىق"
+      quarterly: "پەسىللىك"