diff --git a/packages/dota/locales/uk-UA/translation.json b/packages/dota/locales/uk-UA/translation.json index 3bd4e9d9..fa40ef34 100644 --- a/packages/dota/locales/uk-UA/translation.json +++ b/packages/dota/locales/uk-UA/translation.json @@ -94,7 +94,7 @@ }, "invalidColor": "Неправильний номер, ім'я або колір героя. Спробуйте ввести 1-10, часткове ім'я героя або один з кольорів: {{colorList}}", "invalidColorNew": "Неправильна команда. Спробуйте `!{{command}} crystal maiden` або `!{{command}} 9` або `!{{command}} teal` з {{colorList}}", - "invalidHero": "Invalid hero specified. Try `!{{command}} x` from {{heroList}}", + "invalidHero": "Вказано недійсного героя. Спробуйте `!{{command}} x` з {{heroList}}", "invalidMmr": "Неправильна команда. Спробуйте !setmmr 1234", "killstreak": { "lost_one": "{{- heroName}} втратив серію з {{count}} вбивств {{emote}}", @@ -133,7 +133,7 @@ "modsOnly_off": "Режим \"Тільки для модераторів\" вимкнено. Роботяги + в чат.", "modsOnly_on": "Режим \"Тільки для модераторів\" тепер ввімкнений {{emote}}. Тільки модератори можуть використовувати чат.", "multiAccount": "Цей аккаунт steam вже підключений до іншого користувача Dotabod. Перевірте головну панель для більш детальної інформації: {{- url}}", - "muted": "Will no longer auto chat on game events, but will still respond to commands. Type !unmute to undo", + "muted": "Dotabod не буде автоматично сповіщати про ігрові події, але все ще буде відповідати на команди. Введіть !unmute для скасування дій", "noHero": "Герой не знайдений", "noLastMatch": "Не знайдено останню гру {{emote}}", "noNotable": "Немає відомих гравців", @@ -219,7 +219,7 @@ "uknownMmr": "Я не знаю рейтинг {{channel}}. Модератори або стімер повинні самі ввести команду, наприклад: !setmmr 1234 або встановити його на сайті {{- url}}", "unknown": "Невідомо👻", "unknownSteam": "Неможливо знайти обліковий запис Steam. Виконайте Крок 2, зіграйте в матчі з ботами та спробуйте ще раз.", - "unmuted": "Will now auto chat on game events. Type !mute to undo", + "unmuted": "Dotabod автоматично буде спілкуватися з подіями гри. Введіть !mute, щоб це скасувати", "unranked": "Не рейтинговий матч", "updateMmr": "$t(updateMmr_manual)", "updateMmr_auto": "Рейтинг змінено до {{mmr}} MMR",