[docs] Don't overwrite xml produced by docs build (#8451)

[docs] Don't overwrite xml produced by docs build (#8451) #541