[Security Solution] Alerts counter and Update info appear misaligned on Alerts (Rule details, Host, ...)Table

[vgomez-el]

Describe the bug:
Alerts counter and Updated time text are vertically misaligned with adjacent UI controls

Kibana/Elasticsearch Stack version:
8.16 BC1

Server OS version:

Browser and Browser OS versions:
Google Chrome

Elastic Endpoint version:

Original install method (e.g. download page, yum, from source, etc.):
Cloud deployment

Functional Area (e.g. Endpoint management, timelines, resolver, etc.):
Alerts table

Steps to reproduce:
Preconditions: User should have Alerts listed on Alerts table.

1. Navigate to alerts table
2. Notice how the table toolbar elements are misaligned

Current behavior:
The '1386 alerts' count and 'Updated 10 seconds ago' text are vertically misaligned with adjacent UI controls. Currently, the text appears to sit slightly higher than the buttons, breaking the visual consistency of the toolbar. It happens too on other pages where table is used. (Rule details page, Alerts page, Hosts page)

Expected behavior:
All toolbar buttons and elements should be aligned

Screenshots (if relevant):

Errors in browser console (if relevant):

Provide logs and/or server output (if relevant):

Any additional context (logs, chat logs, magical formulas, etc.):

[elasticmachine]

Pinging @elastic/security-solution (Team: SecuritySolution)

[elasticmachine]

Pinging @elastic/security-threat-hunting (Team:Threat Hunting)

[elasticmachine]

Pinging @elastic/security-threat-hunting-investigations (Team:Threat Hunting:Investigations)

[janmonschke]

Fixed by #196804

[PhilippeOberti]

@janmonschke just fyi, when fixing a bug, please remove the traige_needed if not removed already, and add a fix label, as well as the target value and update the status.
I did it for this ticket.
Thanks!

[janmonschke]

I didn't want to update the status as this is an additional ticket that was opened during QA and @vgomez-el said he'll close it once he reviewed the next BC.

Will make sure to remove triage_needed next time.

[vgomez-el]

Bug is fixed and validated in 8.16 BC2

Thanks @PhilippeOberti and @janmonschke for your work on fixing this!