diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index 3efd9e7d7..dd1875aee 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 1.10.3-pre-01
+version: 1.10.4-pre-01
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
diff --git a/values.yaml b/values.yaml
index a7e6de7fe..7f67cc201 100644
--- a/values.yaml
+++ b/values.yaml
@@ -828,7 +828,7 @@ rutorrentgluetun: &rutorrent
   automountServiceAccountToken: false
   image:
       repository: ghcr.io/elfhosted/rutorrent
-      tag: 4.3.2-3.0@sha256:5fb8e1bde15a0834729062d393208fd46219b3812acfe9705c229fa4f7a3de7f
+      tag: 4.3.2-3.0@sha256:f587555f1da94807ee88dac8fc585e04d55d27979be6c14151d196cf99d9c92c
   priorityClassName: tenant-bulk
   podLabels:
     app.elfhosted.com/name: rutorrent