fix evil-cp-up-sexp getting stuck on closing quote

[bo-tato]

evil-cp-up-sexp get's stuck on closing quotes, for example in:

(message "%s" var)

with the cursor in the "%s" string, you do evil-cp-up-sexp once and it will move to the closing quote but then when you repeat evil-cp-up-sexp it will just stay stuck on the closing quote. It currently has a check if it is on a closing paren to move forward one char, I changed it so if it is on a closing paren or closing quote it will forward-char, and now it behaves as you expect. Starting with the cursor in the "%s" do evil-cp-up-sexp once and it will move to the closing quote, do evil-cp-up-sexp again and it will move to the closing paren.

[tomdl89]

Thanks for the PR @bo-tato!

[bo-tato]

Thanks for adding the test! That evil-test-buffer macro that evil-cp-test-buffer makes use of is really neat, I didn't know about it.