[bp/1.30] repo: Move examples to own repo (#35471)

[bp/1.30] repo: Move examples to own repo (#35471) #81066