[Safari][Code app]: Elements of Code app form with code editor move incorrectly while scroll

[YauheniyaH]

EPAM AI DIAL chat version

0.21.0

How to reproduce

Steps:

1. Open Add code app form
2. add folder with source files -> code editor is displayed
3. scroll the form up and down

Actual result

Code editor background moves while scroll
Icons of files also move while scroll overlapping other controls
Icons also disappear from code editor
Topics and attach files fields disappear

Screen.Recording.2024-11-08.at.11.31.52.mov

Expected result

THe structure of the page should not change while scroll

Confidential information

• I confirm that do not share any confidential information

[YauheniyaH]

verified on staging successfully