Fix the QSYM submodule commit

The Git submodule for QSYM is currently pointing at a commit that
doesn't exist anymore, presumably a pull request that has been merged.
Change it to the tip of the QSYM repository's "symcc" branch.