Add compilation metrics parsing

[jamesjwu]

Adds an initial version of compilation metrics parsing. We can definitely do more here and make it prettier/more useful, but thought I'd start with something.

Example output:

TODOs:

• Parse start time and make it into a date time
• Show inductor outputs on same page if available
• More tooltips for existing metrics
• Link to a stack trace for any failure reason or restart reason. I think we should have the stack trace from the stack trie.

[jamesjwu]

Adding this dep in preparation for better handling of DateTimes, might as well get it set up internally

[ezyang]

Some quick notes:

• We can also test on the PyTorch end that the generated logs are parseable via the test_structured_trace test. Here you would cut a tlparse release and then update the version number pin in PyTorch test suite
• Something I really, really want is for the success/fail status to be shown on the stack trie, as right now all compilation attempts are shown but some could have graph break