Sync translations with main repository.

Co-authored-by: Robert Korulczyk <robert@korulczyk.pl>

locale/ianm-syndication.yml

@@ -6,8 +6,14 @@ ianm-syndication:
   admin:
     settings:
       entries-count: 'Ile pozycji wyświetlać w kanale?'
+      forum-icons:
+        help: 'Wyświetl ikonki w widokach "Wszystkie dyskusje", "Tagi" oraz "Dyskusje", aby ułatwić dostęp do kanałów.'
+        label: 'Pokaż na forum linki do kanałów Atom/RSS'
+      forum-link-format:
+        help: 'Wybierz który format (Atom lub RSS) powinien być używany w linkach wyświetlanych na forum.'
+        label: 'Format kanałów'
       full-text:
-        help: 'Jeśli wyłączone, kanał będzie zawierał tylko fragmenty postów. Aby zobaczyć pełną treść posta, użytkownik musi odwiedzić forum.'
+        help: 'Jeśli wyłączone, kanał będzie zawierał tylko fragmenty postów. Aby zobaczyć pełną treść posta, użytkownik musi odwiedzić forum. Rekomendowane jest pozostawienie tej opcji włączonej, aby ułatwić śledzenie forum za pomocą czytników RSS.'
         label: 'Udostępnij pełną treść'
         recommendation: 'Rekomendowane jest pozostawienie tej opcji włączonej - pozwoli to śledzić forum za pomocą czytników RSS.'
       html: