From fd62968ae452cf25e1212a205dfb01e1849d268a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 23 Jan 2025 10:58:58 +0000
Subject: [PATCH] Translate _locales/en/messages.json in gl

100% translated source file: '_locales/en/messages.json'
on 'gl'.
---
 _locales/gl/messages.json | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/_locales/gl/messages.json b/_locales/gl/messages.json
index 003324f184..8433f0d9fb 100644
--- a/_locales/gl/messages.json
+++ b/_locales/gl/messages.json
@@ -812,5 +812,8 @@
   },
   "DescriptionScheduledforcesync": {
     "message": "Confirma que quere forzar a sincronización? A sincronización con dous dispositivos ao mesmo tempo pode ter consecuencias imprevistas, incluíndo o estragado dos datos. Asegúrese de que ningún outro dispositivo estea a sincronizar neste intre antes de confirmar."
+  },
+  "DescriptionAutosync": {
+    "message": "Ao activar a sincronización automática asegurarase de que unha execución de sincronización se active regularmente dentro dun determinado intervalo configurábel, así como baixo demanda uns segundos após facer cambios. Se non activa a sincronización automática, terá que activar a sincronización manualmente premendo o botón de sincronización."
   }
 }