Minor fix release:
- Allow duplicate packages and ignore attestation for pypi test deployment
- Match dependencies in pyproject.toml and requirements.txt so correct packages are pulled in either install method
- Fix chart refreshing
- Fix setting screen loading even though the screen still doesn't really do anything yet
Full Changelog: 0.1.9...0.1.10