Migrate from branch protection to ruleset for OSPO GitHub Actions and App

[jmeridth]

Is your feature request related to a problem?

Not really. The OSSF GitHub Action Issue states if we use a ruleset instead of a branch protection we can use the base/given GH_TOKEN instead of a custom PAT that needs additional permissions.

We should also use GitHub's newer tooling on our repositories to be an example of usage.

Related OSPO Tool

• automatic-contrib-prs GitHub Action
• cleanowners GitHub Action
• contributors GitHub Action
• evergreen GitHub Action
• internal-contribution-forks GitHub App
• issues-metrics GitHub Action
• stale-repos GitHub Action

Describe the solution you'd like

Migrate from branch protection rule to ruleset

We will want the permissions to initially match 1 to 1.

Describe alternatives you've considered

N/A

Additional context

N/A

[zkoppert]

we can use the base/given GH_TOKEN instead of a custom PAT

Oh cool!

[jmeridth]

@ajhenry will need your help on ICF to do this since I don't have permissions.

[jmeridth]

This has been completed.