diff --git a/.github/workflows/tests.yaml b/.github/workflows/tests.yaml
index 8a7211a68..1d464c51c 100644
--- a/.github/workflows/tests.yaml
+++ b/.github/workflows/tests.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
     # Don't upgrade python version; there's a bug in 3.10 sphinx
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
   mypy:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python "3.11"
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
         target: [showcase, showcase_alternative_templates]
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python "3.11"
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
       max-parallel: 1
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Setup temp directory
         run: |
           sudo mkdir -p /tmp/workspace/tests/cert/
@@ -135,7 +135,7 @@ jobs:
         variant: ['', _alternative_templates, _mixins, _alternative_templates_mixins]
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python "${{ matrix.python }}"
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -160,7 +160,7 @@ jobs:
   showcase-unit-add-iam-methods:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python "3.11"
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -188,7 +188,7 @@ jobs:
       matrix:
         variant: ['', _alternative_templates]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python "3.11"
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -213,7 +213,7 @@ jobs:
   snippetgen:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python "3.11"
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -233,7 +233,7 @@ jobs:
         python: ["3.7", "3.8", "3.9", "3.10", "3.11"]
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python ${{ matrix.python }}
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -255,7 +255,7 @@ jobs:
         variant: ['', _alternative_templates]
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python ${{ matrix.python }}
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -274,7 +274,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     container: gcr.io/gapic-images/googleapis
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Cache Bazel files
         id: cache-bazel
         uses: actions/cache@v3
@@ -302,7 +302,7 @@ jobs:
   goldens-lint:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python 3.11
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
@@ -321,7 +321,7 @@ jobs:
   style-check:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python "3.11"
         uses: actions/setup-python@v4
         with:
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index e60c66f23..933f5c216 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -317,9 +317,9 @@ pypandoc==1.11 \
     --hash=sha256:7f6d68db0e57e0f6961bec2190897118c4d305fc2d31c22cd16037f22ee084a5 \
     --hash=sha256:b260596934e9cfc6513056110a7c8600171d414f90558bf4407e68b209be8007
     # via -r requirements.in
-pytest==7.4.0 \
-    --hash=sha256:78bf16451a2eb8c7a2ea98e32dc119fd2aa758f1d5d66dbf0a59d69a3969df32 \
-    --hash=sha256:b4bf8c45bd59934ed84001ad51e11b4ee40d40a1229d2c79f9c592b0a3f6bd8a
+pytest==7.4.1 \
+    --hash=sha256:2f2301e797521b23e4d2585a0a3d7b5e50fdddaaf7e7d6773ea26ddb17c213ab \
+    --hash=sha256:460c9a59b14e27c602eb5ece2e47bec99dc5fc5f6513cf924a7d03a578991b1f
     # via pytest-asyncio
 pytest-asyncio==0.21.1 \
     --hash=sha256:40a7eae6dded22c7b604986855ea48400ab15b069ae38116e8c01238e9eeb64d \