Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#158)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations files-and-stats.mdx (Italian)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations getting-started.mdx (Chinese Simplified)

* New translations edit.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations view.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations edit.mdx (Chinese Simplified)

* New translations funding.mdx (Chinese Simplified)

* New translations edit.mdx (Chinese Simplified)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations files-and-stats.mdx (Spanish)

* New translations files-and-stats.mdx (Dutch)

* New translations getting-started.mdx (Spanish)

* New translations getting-started.mdx (Dutch)

* New translations edit.mdx (Spanish)

* New translations edit.mdx (Dutch)

* New translations view.mdx (Spanish)

* New translations view.mdx (Dutch)

* New translations funding.mdx (Chinese Simplified)

* New translations mapbox.mdx (Chinese Simplified)

* New translations translation.mdx (Chinese Simplified)

* New translations file.mdx (Chinese Simplified)

* New translations settings.mdx (Chinese Simplified)

* New translations settings.mdx (Chinese Simplified)
  • Loading branch information
vcoppe authored Jan 1, 2025
1 parent 6cb6c88 commit a853c45
Show file tree
Hide file tree
Showing 23 changed files with 221 additions and 221 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions website/src/lib/docs/es/files-and-stats.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,11 +37,11 @@ También puede navegar a través de los archivos usando las teclas de flecha de

Al hacer clic con el botón derecho en una pestaña de archivo, puede acceder a las acciones del [menú edición](./menu/edit).

### Tree layout
### Disposición del árbol

As mentioned in the [view options section](./menu/view), you can switch to a tree layout for the files list.
This layout is ideal for managing a large number of open files, as it organizes them into a vertical list on the right side of the map.
In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](./gpx) contained inside the files through collapsible sections.
Como se mencionó en la [sección de opciones de vista](./menu/view), puede cambiar a un esquema de árbol para la lista de archivos.
Esta disposición es ideal para administrar un gran número de archivos abiertos ya que los organiza en una lista vertical en la parte derecha del mapa.
Además, la vista de árbol de archivos permite inspeccionar [pistas, segmentos y puntos de interés](./gpx) contenidos dentro de los archivos a través de secciones plegables.

También puede aplicar [acciones de edición](./menu/edit) y [herramientas](./toolbar) a los elementos internos del archivo.
Además, puede arrastrar y soltar los elementos internos para reordenarlos, o moverlos dentro de la jerarquía o incluso a otro archivo.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion website/src/lib/docs/es/getting-started.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@ Desde ahí puede acceder a acciones comunes tales como abrir, cerrar y exportar

En la parte inferior de la interfaz, encontrará la lista de archivos actualmente abiertos en la aplicación.
Puede hacer clic en un archivo para seleccionarlo y mostrar sus estadísticas debajo de la lista.
In the [dedicated section](./files-and-stats), we will explain how to select multiple files and switch to a tree layout for advanced file management.
En la [sección dedicada](./files-and-stats), explicaremos cómo seleccionar varios archivos y cambiar a un esquema de árbol para la gestión avanzada de archivos.

## Barra de herramientas

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ title: Acciones de edición
# { title }

A diferencia de las acciones de archivo, las acciones de edición pueden potencialmente modificar el contenido de los archivos seleccionados actualmente.
Moreover, when the tree layout of the files list is enabled (see [Files and statistics](../files-and-stats)), they can also be applied to [tracks, segments, and points of interest](../gpx).
Además, cuando está habilitada la disposición del árbol de la lista de archivos (ver [Archivos y estadísticas](../files-and-stats)), se pueden aplicar a [pistas, segmentos y puntos de interés](../gpx).
Por lo tanto, nos referiremos a los elementos que pueden ser modificados por estas acciones como _elementos de archivo_.
Tenga en cuenta que, excepto para las acciones de deshacer y rehacer, las acciones de edición también son accesibles a través del menú contextual (clic derecho) de los elementos del archivo.

Expand All @@ -37,7 +37,7 @@ Crear una nueva pista en el archivo seleccionado.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Esta acción sólo está disponible cuando está habilitada la disposición del árbol de la lista de archivos.
Además, la selección debe ser un solo archivo.

</DocsNote>
Expand All @@ -48,7 +48,7 @@ Crear un nuevo segmento en la pista seleccionada.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Esta acción sólo está disponible cuando está habilitada la disposición del árbol de la lista de archivos.
Además, la selección debe ser una sola pista.

</DocsNote>
Expand All @@ -67,7 +67,7 @@ Copia los elementos del archivo seleccionado al portapapeles.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Esta acción sólo está disponible cuando está habilitada la disposición del árbol de la lista de archivos.

</DocsNote>

Expand All @@ -77,7 +77,7 @@ Corta los elementos del archivo seleccionado al portapapeles.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Esta acción sólo está disponible cuando está habilitada la disposición del árbol de la lista de archivos.

</DocsNote>

Expand All @@ -87,7 +87,7 @@ Pega los elementos de archivo del portapapeles al nivel de jerarquía actual si

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Esta acción sólo está disponible cuando está habilitada la disposición del árbol de la lista de archivos.

</DocsNote>

Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions website/src/lib/docs/es/menu/view.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,11 +15,11 @@ Este menú proporciona opciones para reorganizar la interfaz y la vista del mapa

Oculta el perfil de elevación para dejar espacio para el mapa, o lo muestra para inspeccionar la selección actual.

### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> File tree
### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Árbol de archivos

Toggle the tree layout for the [file list](../files-and-stats).
This layout is ideal for managing a large number of open files, as it organizes them into a vertical list on the right side of the map.
In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](../gpx) contained inside the files through collapsible sections.
Alterna el diseño de árbol para la [lista de archivos](../files-and-stats).
Esta disposición es ideal para administrar un gran número de archivos abiertos ya que los organiza en una lista vertical en la parte derecha del mapa.
Además, la vista de árbol de archivos le permite inspeccionar [pistas, segmentos y puntos de interés](../gpx) contenidos dentro de los archivos a través de secciones plegables.

### <Map size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Cambiar al mapa base anterior

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion website/src/lib/docs/it/files-and-stats.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,7 +41,7 @@ La maggior parte delle [azioni di modifica](./menu/edit) e [strumenti](./toolbar

Come accennato nella [sezione opzioni di visualizzazione](./menu/view), è possibile passare a un layout ad albero per l'elenco dei file.
Questo layout è ideale per gestire un gran numero di file aperti, organizzandoli in una lista verticale sul lato destro della mappa.
In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](./gpx) contained inside the files through collapsible sections.
Inoltre, la vista ad albero dei file consente di ispezionare [tracce, segmenti e punti di interesse](./gpx) all'interno dei file attraverso sezioni espandibili.

Puoi anche applicare [modifiche](./menu/edit) e [strumenti](./toolbar) agli elementi interni del file.
Inoltre, è possibile trascinare e rilasciare gli elementi per riordinarli, o spostarli nella gerarchia o anche in un altro file.
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions website/src/lib/docs/nl/files-and-stats.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,11 +37,11 @@ Je kunt ook navigeren door de bestanden met behulp van de pijltoetsen op je toet

Door met de rechtermuisknop te klikken op een tabblad bestanden, kun je dezelfde acties gebruiken als in het [edit menu](./menu/edit).

### Tree layout
### Boomstructuur indeling

As mentioned in the [view options section](./menu/view), you can switch to a tree layout for the files list.
This layout is ideal for managing a large number of open files, as it organizes them into a vertical list on the right side of the map.
In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](./gpx) contained inside the files through collapsible sections.
Zoals vermeld in de [opties bekijken](./menu/view), kun je schakelen tussen een horizontale en een verticale lay-out voor de bestandslijst.
Deze lay-out is ideaal voor het beheren van een groot aantal open bestanden, omdat deze geordend worden in een verticale lijst op de rechterkant van de kaart.
Daarnaast kun je met de boomweergave de [nummers, segmenten, en interessante punten](./gpx) in de bestanden bekijken door middel van inklapbare secties.

Je kunt ook [bewerk acties](./menu/edit) en [tools](./toolbar) toepassen op interne bestands items.
Bovendien kun je de interne onderdelen slepen en neerzetten om ze te rangschikken, of ze in de hiërarchie of zelfs naar een ander bestand verplaatsen.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion website/src/lib/docs/nl/getting-started.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@ Dit is waar je toegang hebt tot gemeenschappelijke acties zoals het openen, slui

Aan de onderkant van de interface vindt u de lijst met bestanden die momenteel geopend zijn in de toepassing.
Klik op een bestand om het te selecteren en de statistieken onder de lijst weer te geven.
In the [dedicated section](./files-and-stats), we will explain how to select multiple files and switch to a tree layout for advanced file management.
In het [dedicated sectie](./files-and-stats) zullen we uitleggen hoe je meerdere bestanden kunt selecteren en overschakelen naar een verticale lay-out voor geavanceerd bestandsbeheer.

## Werkbalk

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions website/src/lib/docs/nl/menu/edit.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ title: Bewerkingen
# { title }

In tegenstelling tot de bestandsacties, kunnen de bewerkingsacties mogelijk de inhoud van de huidige geselecteerde bestanden wijzigen.
Moreover, when the tree layout of the files list is enabled (see [Files and statistics](../files-and-stats)), they can also be applied to [tracks, segments, and points of interest](../gpx).
Bovendien, wanneer de verticale lay-out van de bestandenlijst is ingeschakeld (zie [Bestanden en statistieken](../files-and-stats)), kunnen deze ook worden toegepast op [tracks, segmenten en interessante punten](../gpx).
Daarom zullen we verwijzen naar de elementen die door deze acties kunnen worden gewijzigd als _bestanden_.
Merk op dat behalve het ongedaan maken en opnieuw doen de acties ook toegankelijk zijn via het contextmenu (rechtermuisklik) van de bestandsitems.

Expand All @@ -37,7 +37,7 @@ Maak een nieuwe track aan in het geselecteerde bestand.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Deze actie is alleen beschikbaar wanneer de verticale lay-out van de bestandslijst is ingeschakeld.
Bovendien moet de selectie een enkel bestand zijn.

</DocsNote>
Expand All @@ -48,7 +48,7 @@ Maak een nieuw segment aan in de geselecteerde track.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Deze actie is alleen beschikbaar wanneer de verticale lay-out van de bestandslijst is ingeschakeld.
Bovendien moet de selectie een enkele track zijn.

</DocsNote>
Expand All @@ -67,7 +67,7 @@ Kopieer de geselecteerde bestanden naar het klembord.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Deze actie is alleen beschikbaar wanneer de verticale lay-out van de bestandslijst is ingeschakeld.

</DocsNote>

Expand All @@ -77,7 +77,7 @@ Kopieer de geselecteerde bestanden naar het klembord.

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Deze actie is alleen beschikbaar wanneer de verticale lay-out van de bestandslijst is ingeschakeld.

</DocsNote>

Expand All @@ -87,7 +87,7 @@ Plak de bestandsitems van het klembord naar het huidige hiërarchie niveau indie

<DocsNote>

This action is only available when the tree layout of the files list is enabled.
Deze actie is alleen beschikbaar wanneer de verticale lay-out van de bestandslijst is ingeschakeld.

</DocsNote>

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions website/src/lib/docs/nl/menu/view.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,10 +15,10 @@ Dit menu biedt opties om de interface en de kaartweergave te herschikken.

Verberg het hoogteprofiel om ruimte te maken voor de kaart, of toon het om de huidige selectie te inspecteren.

### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> File tree
### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Bestandsboom

Toggle the tree layout for the [file list](../files-and-stats).
This layout is ideal for managing a large number of open files, as it organizes them into a vertical list on the right side of the map.
Schakel naar de boomstructuur lay-out voor de [bestandslijst](../files-and-stats).
Deze lay-out is ideaal voor het beheren van een groot aantal open bestanden, omdat deze geordend worden in een verticale lijst op de rechterkant van de kaart.
In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](../gpx) contained inside the files through collapsible sections.

### <Map size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Wissel naar vorige basemap
Expand Down
64 changes: 32 additions & 32 deletions website/src/lib/docs/zh/files-and-stats.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: Files and statistics
title: 文件和统计
---

<script>
Expand All @@ -11,72 +11,72 @@ title: Files and statistics

## 文件列表

Once you have [opened](./menu/file) files, they will be shown as tabs in the file list located at the bottom of the map.
You can reorder them by dragging and dropping the tabs.
And when many files are open, you can scroll through the list of tabs to navigate between them.
所有被[打开](./menu/file) 文件将出现在地图底部的文件列表中,并显示为不同选项卡。
拖拽选项卡可重新排序。
当文件较多时,支持在选项卡列表中进行滚动。

<DocsNote>

When using a mouse, you need to hold <kbd>Shift</kbd> to scroll horizontally.
使用鼠标时,需按住 <kbd>Shift</kbd> 以水平滚动。

</DocsNote>

### File selection
### 文件选择

By clicking on a tab, you can switch between the files to inspect their statistics, and apply [edit actions](./menu/edit) and [tools](./toolbar) to them.
By holding the <kbd>Ctrl/Cmd</kbd> key, you can add files to the selection or remove them, and by holding <kbd>Shift</kbd>, you can select a range of files.
Most of the [edit actions](./menu/edit) and [tools](./toolbar) can be applied to multiple files at once.
点击选项卡,可在文件之间切换以检查其统计数据,或应用 [编辑操作] (./menu/edit) [工具](./toolbar)
按住 <kbd>Ctrl/Cmd</kbd> 键,将文件添加到选区或删除。按住 <kbd>Shift</kbd> 以多选。
大多数[编辑操作](./menu/edit) [工具](./toolbar) 支持同时应用于多个文件。

<DocsNote>

You can also navigate through the files using the arrow keys on your keyboard, and use <kbd>Shift</kbd> to add files to the selection.
还可以使用键盘上的箭头键浏览文件,并使用 <kbd>Shift</kbd> 将文件添加到选区中。

</DocsNote>

### Edit actions
### 编辑

By right-clicking on a file tab, you can access the same actions as in the [edit menu](./menu/edit).
右键点击文件选项卡以访问与[编辑菜单](./menu/edit)中相同的操作。

### Tree layout
### 树形布局

As mentioned in the [view options section](./menu/view), you can switch to a tree layout for the files list.
This layout is ideal for managing a large number of open files, as it organizes them into a vertical list on the right side of the map.
In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](./gpx) contained inside the files through collapsible sections.
正如[视图选项章节](./menu/view)所述,文件列表可切换为树形布局。
此布局非常适合管理大量已打开的文件,文件将被组织成一个纵向列表并显示在地图右侧。
在文件树视图中,支持通过可折叠部分检查文件中所包含的 [轨迹、路段和兴趣点](./gpx)

You can also apply [edit actions](./menu/edit) and [tools](./toolbar) to internal file items.
Furthermore, you can drag and drop the inner items to reorder them, or move them in the hierarchy or even to another file.
[编辑操作] (./menu/edit) [工具](./toolbar) 亦可被用于内部文件项目。
此外,拖放内部项目可对其重新排序,或将它们移动到层次结构或另一个文件中。

<DocsNote>

The size of the file list can be adjusted by dragging the separator between the map and the file list.
拖动地图和文件列表之间的分隔符可以调整后者大小。

</DocsNote>

## Elevation profile and statistics
## 高程剖面和统计数据

At the bottom of the interface, you can find the elevation profile and statistics for the current selection.
已选择文件的高程剖面和统计数据位于界面底部。

<DocsNote>

The size of the elevation profile can be adjusted by dragging the separator between the map and the elevation profile.
拖动地图和高程剖面图之间的分隔符可以调整后者大小。

</DocsNote>

### 交互式统计

When hovering over the elevation profile, a tooltip will show statistics at the cursor position.
将鼠标悬停在高程剖面图上时,光标位置将显示相关统计数据。

To get the statistics for a specific section of the elevation profile, you can drag a selection rectangle on the profile.
Click on the profile to reset the selection.
若想获取高程剖面图特定部分的统计数据,可在图上拖动形成一个矩形选区。
点击剖面图将重置选择。

You can also use the mouse wheel to zoom in and out on the elevation profile, and move left and right by dragging the profile while holding the <kbd>Shift</kbd> key.
还可以使用鼠标滚轮对高程剖面图进行缩放, 或在按住 <kbd>Shift</kbd> 键的同时用鼠标拖动剖面图实现左右移动。

### Additional data
### 附加数据

Using the <kbd><ChartNoAxesColumn size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px"/></kbd> button at the bottom-right of the elevation profile, you can optionally color the elevation profile by:
使用高程剖面图右下方的 <kbd><ChartNoAxesColumn size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px"/></kbd> 按钮,您可以选择通过以下方式为高程剖面图着色:

- **slope** information computed from the elevation data, or
- **surface** or **category** data coming from <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a>'s <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface" target="_blank">surface</a> and <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway" target="_blank">highway</a> tags.
This is only available for files created with **gpx.studio**.
- 根据海拔数据计算得到的 **坡度** 信息
- 或来自 <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface" target="_blank">surface</a> <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway" target="_blank">highway</a> 标签。
注意,该方法仅适用于通过 **gpx.studio** 创建的文件。

If your selection includes it, you can also visualize: **speed**, **heart rate**, **cadence**, **temperature** and **power** data on the elevation profile.
高程剖面图上亦可展示 **速度****心率****节奏****温度** **功率** 等数据。
12 changes: 6 additions & 6 deletions website/src/lib/docs/zh/getting-started.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,17 +21,17 @@ title: 新手指南
[主菜单](./menu) 位于顶部。
可在此处进行常规操作,例如打开、关闭和导出文件,撤消和重做以及其他调整设置。

## Files and statistics
## 文件和统计

当前已被打开的文件会出现在界面底部。
单击某个文件以选择它,并在列表下方显示其统计信息。
In the [dedicated section](./files-and-stats), we will explain how to select multiple files and switch to a tree layout for advanced file management.
[文件和统计] (./files-and-stats) 章节将介绍如何选择多个文件,并切换到垂直布局以进行高级文件管理。

## 工具栏

On the left side of the interface, you will find the [toolbar](./toolbar), which contains all the tools you can use to edit your files.
[工具栏](./toolbar)在左侧,其中包含可用于编辑文件的所有工具。

## Map controls
## 地图控制

Finally, on the right side of the interface, you will find the [map controls](./map-controls).
These controls allow you to navigate the map, zoom in and out, and switch between different map styles.
最后,[地图控制](./map-controls)位于界面右侧。
包含导航、放大和缩小、以及在不同地图样式之间切换等功能。
Loading

0 comments on commit a853c45

Please sign in to comment.