refactor: use react hook form in edit file form

refactor: use react hook form in edit file form #7749