diff --git a/docs/pages/includes/helm-reference/zz_generated.tbot.mdx b/docs/pages/includes/helm-reference/zz_generated.tbot.mdx
index 1d9e5d0c495c3..743030c0506b7 100644
--- a/docs/pages/includes/helm-reference/zz_generated.tbot.mdx
+++ b/docs/pages/includes/helm-reference/zz_generated.tbot.mdx
@@ -121,7 +121,7 @@ Ignored if `customConfig` is set.
 | `string` | `"kubernetes"` |
 
 `joinMethod` describes how tbot joins the Teleport cluster.
-See [the join method reference](../join-methods.mdx) for a list fo supported values and detailed explanations.
+See [the join method reference](../../reference/join-methods.mdx) for a list fo supported values and detailed explanations.
 Ignored if `customConfig` is set.
 
 ## `token`
diff --git a/examples/chart/tbot/values.yaml b/examples/chart/tbot/values.yaml
index 7d5cd9f041711..bdc2670142648 100644
--- a/examples/chart/tbot/values.yaml
+++ b/examples/chart/tbot/values.yaml
@@ -70,7 +70,7 @@ outputs: []
 services: []
 
 # joinMethod(string) -- describes how tbot joins the Teleport cluster.
-# See [the join method reference](../join-methods.mdx) for a list fo supported values and detailed explanations.
+# See [the join method reference](../../reference/join-methods.mdx) for a list fo supported values and detailed explanations.
 # Ignored if `customConfig` is set.
 joinMethod: "kubernetes"