docs: update macos uninstall (#49238)

* docs: update macos uninstall

* docs: update verbiage for macos uninstall

Apply review suggestions

Co-authored-by: Zac Bergquist <zac.bergquist@goteleport.com>

* docs: update verbiage on removing

---------

Co-authored-by: Zac Bergquist <zac.bergquist@goteleport.com>

docs/pages/admin-guides/management/admin/uninstall-teleport.mdx

@@ -160,7 +160,7 @@ Follow the instructions for your Linux distribution:
   You can use `dirname $(which teleport)` to look this up automatically.
   </Admonition>
 
-  Remove the Teleport binaries from the machine:
+  Remove the Teleport binaries and links to Teleport software from the machine:
 
   ```code
   $ sudo rm -f /usr/local/bin/tbot
@@ -171,10 +171,17 @@ Follow the instructions for your Linux distribution:
   ```
 
   <Admonition type="notice" title="Uninstall macOS client tools">
-  If you installed the macOS `tsh` client-only package and/or Teleport Connect for macOS, you can optionally remove those too:
+
+  You may have Teleport software in the `/Applications` folder if you:
+  - Installed from a macOS tarball for v17+ that includes `tsh.app` and `tctl.app`
+  - Installed the macOS `tsh` client-only package for v16 or older versions.
+  - Installed Teleport Connect for macOS  
+
+  You can remove those with these commands:
 
   ```code
   $ sudo rm -rf /Applications/tsh.app
+  $ sudo rm -rf /Applications/tctl.app
   $ sudo rm -rf /Applications/Teleport\ Connect.app
   ```
   </Admonition>