Update vault-plugin-secrets-mongodbatlas to v0.13.0 (#28348)

* Update vault-plugin-secrets-mongodbatlas to v0.13.0

* Add changelog

---------

Co-authored-by: hc-github-team-secure-vault-ecosystem <hc-github-team-secure-vault-ecosystem@users.noreply.github.com>

changelog/28348.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+```release-note:change
+secrets/mongodbatlas: Update plugin to v0.13.0
+```

go.mod

@@ -149,7 +149,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-gcpkms v0.18.0
 	github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-kubernetes v0.9.0
 	github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-kv v0.20.0
-	github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-mongodbatlas v0.12.0
+	github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-mongodbatlas v0.13.0
 	github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-openldap v0.14.0
 	github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-terraform v0.10.0
 	github.com/hashicorp/vault-testing-stepwise v0.3.1

go.sum

@@ -1591,8 +1591,8 @@ github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-kubernetes v0.9.0 h1:HEgEjYzG/DYBbCOrm
 github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-kubernetes v0.9.0/go.mod h1:I/CF2GdsKiZ3ZgPrNVF+bs3XD7pUxp24iSKTVV4pHeE=
 github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-kv v0.20.0 h1:p1RVmd4x1rgGK0tN8DDu21J21bR3O93qBFXLGEdJSEo=
 github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-kv v0.20.0/go.mod h1:bCpMggD3Z0+H+3dOmTCoQjBHC53jA08lPqOLmFrHBi8=
-github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-mongodbatlas v0.12.0 h1:zbddJmujV0YrtePRSeCsXxfloL0RbDyLhQsJ6l3yjrw=
-github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-mongodbatlas v0.12.0/go.mod h1:SFCvcu7ypRUcsuSC3DPUu7BFFhGOTwmZfiIRz3zBinE=
+github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-mongodbatlas v0.13.0 h1:BeDS7luTeOW0braIbtuyairFF8SEz7k3nvi9e+mJ2Ok=
+github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-mongodbatlas v0.13.0/go.mod h1:sprde+S70PBIbgOLUAKDxR+xNF714ksBBVh77O3hnWc=
 github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-openldap v0.14.0 h1:hhuh8FwP2jJ6dlOKOO/wDmwt1eEmhy0Hw0OjdkioP5c=
 github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-openldap v0.14.0/go.mod h1:wqOf/QJqrrNXjnm0eLUnm5Ju9s/LIZUl6wEKmnFL9Uo=
 github.com/hashicorp/vault-plugin-secrets-terraform v0.10.0 h1:YzOJrpuDRNrw5SQ4i7IEjedF40I/7ejupQy+gAyQ6Zg=