Merge pull request #57 from house-of-abbey/56-fix-bad-translation-for…

…-all-languages

56 fix bad translation for all languages

resources-ara/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">مقبض</string>
   <string id="MenuItemMenu">قائمة طعام</string>
   <string id="Confirm">بالتأكيد؟</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">أعدم</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">مؤكد</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">لا يوجد اتصال الهاتف</string>
   <string id="NoInternet">لا يوجد اتصال بالإنترنت</string>
   <string id="NoResponse">لا توجد استجابة، تحقق من الاتصال بالإنترنت</string>

resources-bul/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Докоснете</string>
   <string id="MenuItemMenu">Меню</string>
   <string id="Confirm">Сигурен?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Изпълнен</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Потвърдено</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Няма телефонна връзка</string>
   <string id="NoInternet">Няма интернет връзка</string>
   <string id="NoResponse">Няма отговор, проверете интернет връзката</string>

resources-ces/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Klepněte</string>
   <string id="MenuItemMenu">Jídelní lístek</string>
   <string id="Confirm">Tak určitě?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Popraven</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Potvrzeno</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Žádné telefonní spojení</string>
   <string id="NoInternet">Žádné internetové připojení</string>
   <string id="NoResponse">Žádná odpověď, zkontrolujte připojení k internetu</string>

resources-dan/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Tryk på</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menu</string>
   <string id="Confirm">Jo da?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Udført</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Bekræftet</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Ingen telefonforbindelse</string>
   <string id="NoInternet">Ingen internetforbindelse</string>
   <string id="NoResponse">Intet svar, tjek internetforbindelse</string>

resources-deu/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Antippen</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menü</string>
   <string id="Confirm">Sicher?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Hingerichtet</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Bestätigt</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Keine Telefonverbindung</string>
   <string id="NoInternet">Keine Internetverbindung</string>
   <string id="NoResponse">Keine Antwort, überprüfen Sie die Internetverbindung</string>

resources-dut/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Kraan</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menu</string>
   <string id="Confirm">Zeker?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Uitgevoerd</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Bevestigd</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Geen telefoonverbinding</string>
   <string id="NoInternet">Geen internet verbinding</string>
   <string id="NoResponse">Geen reactie, controleer de internetverbinding</string>

resources-est/strings/strings.xml

@@ -25,14 +25,14 @@
   <string id="MenuItemTap">Puudutage</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menüü</string>
   <string id="Confirm">Muidugi?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Täidetud</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Kinnitatud</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Telefoniühendus puudub</string>
   <string id="NoInternet">Interneti-ühendus puudub</string>
   <string id="NoResponse">Ei reageeri, kontrollige Interneti-ühendust</string>
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API-võtit</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Rakenduse seadetes pole API URL-i</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Rakenduse seadetes pole konfiguratsiooni URL-i</string>
-  <string id="ApiFlood">API-kõned liiga kiired. Palun aeglustage taotluste esitamist.</string>
+  <string id="ApiFlood">API-kutsed liiga kiired. Palun aeglustage oma taotlusi.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL-i ei leitud. Võimalik API URL-i viga seadetes.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL-i ei leitud. Võimalik konfiguratsiooni URL-i viga seadetes.</string>
   <string id="NoJson">HTTP-päringust ei tagastatud ühtegi JSON-i.</string>

resources-fin/strings/strings.xml

@@ -25,11 +25,11 @@
   <string id="MenuItemTap">Napauta</string>
   <string id="MenuItemMenu">Valikko</string>
   <string id="Confirm">Varma?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Toteutettu</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Vahvistettu</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Ei puhelinyhteyttä</string>
   <string id="NoInternet">Ei Internet-yhteyttä</string>
   <string id="NoResponse">Ei vastausta, tarkista Internet-yhteys</string>
-  <string id="NoAPIKey" scope="glance">Sovelluksen asetuksissa ei ole API-avainta</string>
+  <string id="NoAPIKey" scope="glance">Sovellusasetuksissa ei ole API-avainta</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Sovellusasetuksissa ei ole API URL-osoitetta</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Sovelluksen asetuksissa ei ole konfigurointi-URL-osoitetta</string>
   <string id="ApiFlood">API-kutsut liian nopeita. Hidasta pyyntöjäsi.</string>

resources-fre/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Clic</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menu</string>
   <string id="Confirm">Bien sûr?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Réalisé</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Confirmé</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Pas de connexion téléphonique</string>
   <string id="NoInternet">Pas de connexion Internet</string>
   <string id="NoResponse">Pas de réponse, vérifiez la connexion Internet</string>

resources-gre/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Παρακέντηση</string>
   <string id="MenuItemMenu">Μενού</string>
   <string id="Confirm">Σίγουρος?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Εκτελέστηκε</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Επιβεβαιωμένος</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Δεν υπάρχει σύνδεση τηλεφώνου</string>
   <string id="NoInternet">Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο</string>
   <string id="NoResponse">Καμία απάντηση, ελέγξτε τη σύνδεση στο Διαδίκτυο</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Δεν υπάρχει διεύθυνση URL διαμόρφωσης στις ρυθμίσεις της εφαρμογής</string>
   <string id="ApiFlood">Κλήσεις API πολύ γρήγορες. Παρακαλώ επιβραδύνετε τα αιτήματά σας.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διεύθυνσης URL API στις ρυθμίσεις.</string>
-  <string id="ConfigUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διεύθυνσης URL διαμόρφωσης στις ρυθμίσεις.</string>
+  <string id="ConfigUrlNotFound">Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε. Πιθανό σφάλμα διαμόρφωσης URL στις ρυθμίσεις.</string>
   <string id="NoJson">Δεν επιστράφηκε JSON από αίτημα HTTP.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Το αίτημα HTTP επέστρεψε κωδικό σφάλματος =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Η διεύθυνση URL του API δεν πρέπει να έχει τελική κάθετο "/"</string>

resources-heb/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">בֶּרֶז</string>
   <string id="MenuItemMenu">תַפרִיט</string>
   <string id="Confirm">בטוח?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">יצא לפועל</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">מְאוּשָׁר</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">אין חיבור לטלפון</string>
   <string id="NoInternet">אין חיבור אינטרנט</string>
   <string id="NoResponse">אין תגובה, בדוק חיבור לאינטרנט</string>
@@ -49,11 +49,11 @@
   <string id="SettingsApiKey">מפתח API עבור HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">אסימון גישה ארוך-חיים.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">כתובת URL עבור HomeAssistant API.</string>
-  <string id="SettingsConfigUrl">כתובת URL עבור תצורת תפריט (JSON).</string>
+  <string id="SettingsConfigUrl">כתובת URL לתצורת תפריט (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">האם האפליקציה צריכה לשמור את תצורת התפריט במטמון?</string>
   <string id="SettingsClearCache">האם היישום צריך לנקות את המטמון הקיים בפעם הבאה שהוא יופעל?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">פסק זמן בשניות. צא מהאפליקציה לאחר תקופה זו של חוסר פעילות כדי לחסוך בסוללת המכשיר.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">לאחר זמן זה (בשניות), תיבת דו-שיח לאישור פעולה נסגרת אוטומטית והפעולה מבוטלת. הגדר ל-0 כדי להשבית את הזמן הקצוב.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">לאחר זמן זה (בשניות), תיבת דו-שיח לאישור פעולה נסגרת אוטומטית והפעולה מבוטלת. הגדר ל-0 כדי לבטל את הזמן הקצוב.</string>
   <string id="SettingsMenuItemStyle">סגנון פריט בתפריט.</string>
   <string id="SettingsMenuItemStyleIcons">אייקונים</string>
   <string id="SettingsMenuItemStyleText">טקסט נוסף</string>

resources-hrv/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Dodirnite</string>
   <string id="MenuItemMenu">Jelovnik</string>
   <string id="Confirm">Naravno?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Pogubljen</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Potvrđeno</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Nema telefonske veze</string>
   <string id="NoInternet">Nema internetske veze</string>
   <string id="NoResponse">Nema odgovora, provjerite internetsku vezu</string>

resources-hun/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Koppintson a</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menü</string>
   <string id="Confirm">Biztos?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Végrehajtott</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Megerősített</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Nincs telefonkapcsolat</string>
   <string id="NoInternet">Nincs internetkapcsolat</string>
   <string id="NoResponse">Nincs válasz, ellenőrizze az internetkapcsolatot</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
   <string id="Checking" scope="glance">Ellenőrzés...</string>
   <string id="Unavailable" scope="glance">Nem érhető el</string>
   <string id="Unconfigured" scope="glance">Nincs konfigurálva</string>
-  <string id="Cached" scope="glance">Gyorsítótárban</string>
+  <string id="Cached" scope="glance">Gyorsítótárazott</string>
   <string id="GlanceMenu" scope="glance">Menü</string>
   <!-- A beállítások GUI-hoz -->
   <string id="SettingsSelect">Válassz...</string>

resources-ind/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Mengetuk</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menu</string>
   <string id="Confirm">Tentu?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Dieksekusi</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Dikonfirmasi</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Tidak ada koneksi Telepon</string>
   <string id="NoInternet">Tidak ada koneksi internet</string>
   <string id="NoResponse">Tidak Ada Respon, periksa koneksi Internet</string>

resources-ita/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Rubinetto</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menù</string>
   <string id="Confirm">Sicuro?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Eseguito</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Confermato</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Nessuna connessione telefonica</string>
   <string id="NoInternet">Nessuna connessione internet</string>
   <string id="NoResponse">Nessuna risposta, controlla la connessione Internet</string>

resources-jpn/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">タップ</string>
   <string id="MenuItemMenu">メニュー</string>
   <string id="Confirm">もちろん？</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">実行されました</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">確認済み</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">電話が接続されていません</string>
   <string id="NoInternet">インターネット接続なし</string>
   <string id="NoResponse">応答がありません。インターネット接続を確認してください</string>

resources-kor/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">수도꼭지</string>
   <string id="MenuItemMenu">메뉴</string>
   <string id="Confirm">확신하는?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">실행됨</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">확인됨</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">전화 연결 없음</string>
   <string id="NoInternet">인터넷에 연결되지 않음</string>
   <string id="NoResponse">응답이 없습니다. 인터넷 연결을 확인하세요.</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
   <string id="SettingsTextAlign">왼쪽(끄기) 또는 오른쪽(켜기) 메뉴 정렬.</string>
   <string id="LeftToRight">왼쪽에서 오른쪽으로</string>
   <string id="RightToLeft">오른쪽에서 왼쪽으로</string>
-  <string id="SettingsWidgetStart">(위젯만 해당) 탭을 기다리지 않고 위젯에서 자동으로 애플리케이션을 시작합니다.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(위젯만 해당) 탭을 기다리지 않고 위젯에서 애플리케이션을 자동으로 시작합니다.</string>
   <string id="SettingsEnableBatteryLevel">시계 배터리 수준을 홈어시스턴트로 보내려면 백그라운드 서비스를 활성화하세요.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">백그라운드 서비스가 배터리 수준 전송을 반복해야 하는 새로 고침 빈도(분)입니다.</string>
 </strings>

resources-lav/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Krāns</string>
   <string id="MenuItemMenu">Izvēlne</string>
   <string id="Confirm">Protams?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Izpildīts</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Apstiprināts</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Nav tālruņa savienojuma</string>
   <string id="NoInternet">Nav interneta savienojuma</string>
   <string id="NoResponse">Nav atbildes, pārbaudiet interneta savienojumu</string>

resources-lit/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Bakstelėkite</string>
   <string id="MenuItemMenu">Meniu</string>
   <string id="Confirm">Žinoma?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Vykdoma</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Patvirtinta</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Nėra telefono ryšio</string>
   <string id="NoInternet">Nėra interneto ryšio</string>
   <string id="NoResponse">Neatsako, patikrinkite interneto ryšį</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
   <string id="SettingsTextAlign">Kairysis (išjungtas) arba dešinysis (įjungtas) meniu lygiavimas.</string>
   <string id="LeftToRight">Iš kairės į dešinę</string>
   <string id="RightToLeft">Iš dešinės į kairę</string>
-  <string id="SettingsWidgetStart">(Tik valdiklis) Automatiškai paleiskite programą iš valdiklio, nelaukdami palietimo.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">(Tik valdikliui) Automatiškai paleiskite programą iš valdiklio, nelaukdami, kol bus palietus.</string>
   <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Įgalinkite foninę paslaugą, kad į „Home Assistant“ būtų išsiųstas laikrodžio akumuliatoriaus lygis.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Atnaujinimo dažnis (minutėmis), kuriuo foninė paslauga turėtų pakartoti baterijos lygio siuntimą.</string>
 </strings>

resources-nob/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Trykk på</string>
   <string id="MenuItemMenu">Meny</string>
   <string id="Confirm">Sikker?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Henrettet</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Bekreftet</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Ingen telefonforbindelse</string>
   <string id="NoInternet">Ingen Internett-tilkobling</string>
   <string id="NoResponse">Ingen svar, sjekk Internett-tilkoblingen</string>

resources-pol/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Uzyskiwać</string>
   <string id="MenuItemMenu">Menu</string>
   <string id="Confirm">Jasne?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Wykonany</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Potwierdzony</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Brak połączenia telefonicznego</string>
   <string id="NoInternet">Brak połączenia z internetem</string>
   <string id="NoResponse">Brak odpowiedzi, sprawdź połączenie internetowe</string>

resources-por/strings/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <string id="MenuItemTap">Tocar</string>
   <string id="MenuItemMenu">Cardápio</string>
   <string id="Confirm">Claro?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Executado</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Confirmado</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Sem conexão telefônica</string>
   <string id="NoInternet">Sem conexão com a Internet</string>
   <string id="NoResponse">Sem resposta, verifique a conexão com a Internet</string>

resources-ron/strings/strings.xml

@@ -25,14 +25,14 @@
   <string id="MenuItemTap">Atingeți</string>
   <string id="MenuItemMenu">Meniul</string>
   <string id="Confirm">Sigur?</string>
-  <string id="Executed" scope="glance">Executat</string>
+  <string id="Executed" scope="glance">Confirmat</string>
   <string id="NoPhone" scope="glance">Fără conexiune telefonică</string>
   <string id="NoInternet">Fără conexiune internet</string>
   <string id="NoResponse">Niciun răspuns, verificați conexiunea la internet</string>
   <string id="NoAPIKey" scope="glance">Nicio cheie API în setările aplicației</string>
   <string id="NoApiUrl" scope="glance">Nicio adresă URL API în setările aplicației</string>
   <string id="NoConfigUrl" scope="glance">Nicio adresă URL de configurare în setările aplicației</string>
-  <string id="ApiFlood">Apeluri API prea rapide. Vă rugăm să încetiniți cererile dvs.</string>
+  <string id="ApiFlood">Apeluri API prea rapide. Vă rugăm să vă încetiniți solicitările.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nu a fost găsită. Potențială eroare URL API în setări.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nu a fost găsită. Potențială eroare URL de configurare în setări.</string>
   <string id="NoJson">Niciun JSON nu a fost returnat de la solicitarea HTTP.</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
   <string id="SettingsAppTimeout">Timeout în secunde. Ieșiți din aplicație după această perioadă de inactivitate pentru a economisi bateria dispozitivului.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">După acest timp (în secunde), un dialog de confirmare pentru o acțiune este închis automat și acțiunea este anulată. Setați la 0 pentru a dezactiva timeout-ul.</string>
   <string id="SettingsMenuItemStyle">Stilul elementului de meniu.</string>
-  <string id="SettingsMenuItemStyleIcons">icoane</string>
+  <string id="SettingsMenuItemStyleIcons">Pictograme</string>
   <string id="SettingsMenuItemStyleText">Text suplimentar</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Alinierea meniului la stânga (dezactivată) sau la dreapta (activată).</string>
   <string id="LeftToRight">De la stânga la dreapta</string>