Static linking of toast extension

Link toast dependencies statically in many cases, to avoid conflicts with libopenblas shared libraries used by numpy.