ci: fix scala-steward after moving repo to hyperledger #4404

All 751 tests pass, 8 skipped in 19m 33s

90 files ±0 90 suites ±0 19m 33s ⏱️ +23s
759 tests ±0 751 ✅ +4 8 💤 ±0 0 ❌ - 4
766 runs ±0 758 ✅ +4 8 💤 ±0 0 ❌ - 4

Results for commit 53fb1f2. ± Comparison against earlier commit cbbd4ea.